 |
| Russian | English |
| анализ вариантов компромиссных решений | trade-off study |
| вариант конструкции | alternate alternative design |
| вариант плана | alternate alternative design (эксперимента) |
| вариант проекта | alternate alternative design |
| вариант решения | alternate solution |
| выбранный вариант | option |
| задача выбора компромиссных вариантов | trade-off problem |
| класс, содержащий все допустимые варианты | complete class |
| контроль вариантов | choice control |
| основные варианты условий внешней среды | main environments (встречающиеся при эксплуатации изделия) |
| проектирование с учётом наихудшего варианта | worst-case design |