DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing ввод в строй | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
ввод в стройcommissioning (корабля)
ввод системы в стройactivation
ввод в стройcommission (напр., корабля)
ввод в стройrecommission
ввод в стройputting in operation
ввод в строй базы обеспеченияsupport base activation
ввод в строй испытательного полигонаtest site activation
ввод в строй стартовых комплексовlaunching site activation
ввод комплекса в стройsite activation
график ввода в строй установкиfacility activation schedule
дата ввода в стройoperational availability date
комиссия по вводу комплекса в стройsite activation board
начальник работ по вводу комплекса в стройsite activation commander
необходимый срок ввода комплекса в стройsite activation need date
отдел работ по вводу комплекса в стройsite activation division
планируемая дата ввода в стройprojected availability date
повторный ввод в стройrecommitment
процент ввода в стройin-commission rate (напр., кораблей)
расчётное время ввода в стройestimated time in commission (корабля)
срок ввода в стройin-service date
торжественная церемония ввода в стройactivation ceremony (объекта, корабля)
церемония ввода в стройactivation ceremony (объекта, корабля)