Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Belarusian
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Ingush
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Historical
containing
век
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
бронзовый
век
the
Bronze Age
в XX
веке
in the 20th century
(
Alex_Odeychuk
)
в двадцать первом
веке
in the twenty first century
(
Alex_Odeychuk
)
в девятнадцатом
веке
over the course of the nineteenth century
(
Alex_Odeychuk
)
в конкретно-исторических условиях XIX
века
in the nineteenth century context
(
Alex_Odeychuk
)
в конце XIX
века
at the close of the 19th century
(
Alex_Odeychuk
)
в конце 19
века
at the close of the 19th century
(
Alex_Odeychuk
)
в начале XX
века
at the outset of the 20th century
(
Alex_Odeychuk
)
в начале XXI
века
in the early twenty-first century
(
Alex_Odeychuk
)
в начале XXI
века
in the early 21st century
(
Alex_Odeychuk
)
в первой половине
века
during the first half of the century
в первой половине XX
века
in the first half of the 20th century
(
Alex_Odeychuk
)
в середине и конце XIX
века
in the mid- to late-19th century
(
Alex_Odeychuk
)
в средние
века
in the Middle Ages
(
Soulbringer
)
в средние
века
in the medieval period
(
Alex_Odeychuk
)
в течение XVI
века
throughout the 16th century
(
Alex_Odeychuk
)
в течение XVIII
века
during the course of the 18th century
(
Alex_Odeychuk
)
в течение девятнадцатого
века
over the course of the nineteenth century
(
Alex_Odeychuk
)
век
империй
age of empire
(
Ivan Pisarev
)
век
классицизма в литературе и искусстве
Augustan age
век
революций
Age of Revolution
(период приблизительно с 1775 по 1848 гг.
ripston
)
во второй половине XX
века
in the second half of the 20th century
(
Alex_Odeychuk
)
высокая женская причёска XVI
века
pedimental head-dress
десятки
веков
tens of century
(
ded2044
)
длинная и, как правило, прямая каменная оградительная стена, построенная в Бронзовом
веке
на территории Англии
reave
(A reave is a long and generally straight boundary wall made of stone that was built during the Bronze Age
nebelweiss
)
до первых десятилетий ХХ
века
until the early 20th century
(
Alex_Odeychuk
)
древнекаменный
век
Old Stone Age
(Paleolithic
Xeg
)
древний каменный
век
paleolith
(
MichaelBurov
)
ещё в начале XX
века
as early as in the beginning of the 20th century
(
Soulbringer
)
железный
век
Metal Age
(
OLGA P.
)
железный
век
the
Iron Age
знакомый с историей Европы XX
века
cognisant of 20th-century European history
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
Золотой
век
ислама
Islamic Golden Age
(
wikipedia.org
Andrey Truhachev
)
имперский
век
age of empire
(
Ivan Pisarev
)
история восемнадцатого
века
eighteenth-century history
(
Ivan Pisarev
)
история двадцатого
века
twentieth-century history
(
Ivan Pisarev
)
история девятнадцатого
века
nineteenth-century history
(
Ivan Pisarev
)
история Европы XX
века
20th-century European history
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
история пятнадцатого
века
fifteenth-century history
(
Ivan Pisarev
)
история семнадцатого
века
seventeenth-century history
(
Ivan Pisarev
)
история средних
веков
history of the Middle Ages
история средних
веков
history of Middle Ages
(
Virgo9
)
история шестнадцатого
века
sixteenth-century history
(
Ivan Pisarev
)
к началу двадцатого
века
by the turn of the twentieth century
(
Alex_Odeychuk
)
каменный
век
the
Stone Age
круглый дом Железного
века
wheelhouse
(круглый дом Железного века, разделенный на части, как спицы колеса
Maxjan
)
личные комментарии, которые в средние
века
писчие имели право добавлять в конце рукописного манускрипта
explicit
(
Ksuhis
)
медный
век
the
Copper Age
писец из невежественных
веков
scribe of the dark ages
(
Alex_Odeychuk
)
политические репрессии XX
века
political reprisals of the 20th century
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
прошлого
века
of the past century
(
Alex_Odeychuk
)
с начала
века
since the start of the century
(
Alex_Odeychuk
)
Серебряный
век
fin de siгcle
(из французского, но употреблялось в аристократических кругах Америки
wikipedia.org
Windystone
)
специалист по истории средних
веков
medieval historian
(
Alex_Odeychuk
)
средние
века
medieval period
(
Alex_Odeychuk
)
средний бронзовый
век
Middle Bronze Age
(
WiseSnake
)
Тёмные
века
Dark Ages
(
Ремедиос_П
)
уходить корнями в XVIII
век
be traced into the 18th century
(
financial-engineer
)
уходить корнями в XVIII
век
stretch back to the 18th century
(
financial-engineer
)
Get short URL