Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Business containing взнос | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийный взносaverage contribution
административный взносadministration fee
аннулирование страхового взносаpremium annulment
арбитражный взносarbitration fee
арендный взносrent installment
брутто-ставка страхового взносаgross premium
валовой доход от сбора страховых взносовgross premium income
ведомость страховых взносовpremium statement
взимание страхового взносаassessment
взимать членские взносыtax
взнос арендатораtenant deposit
взнос в акционерный капиталcapital contribution (Alexander Matytsin)
взнос в бюджетcontribution to the budget
взнос в бюджетbudget payment
взнос в капитал товариществаcontribution to partnership capital
взнос в пенсионный фондpension contribution
взнос в пенсионный фондretirement pension contribution
взнос в пенсионный фондcontribution to pension scheme
взнос в резервный фондcontribution to reserve fund
взнос в счёт погашения долгаinstallment to repay the debt
взнос в уставный фондcapital contribution (Alexander Matytsin)
взнос в уставный фондcontribution to the authorized fund
взнос в фонд Европейского экономического сообществаEC contribution
взнос в фонд помощи безработнымunemployment contribution
взнос в фонд рынка труда для повышения квалификацииlabour market training fund contribution
взнос в фонд солидарностиsolidarity contribution
взнос в фонд социального обеспеченияsocial security contributions
взнос в фонд социального обеспеченияcontributions to social security
взнос за раздел собственностиchange-of-ownership fee
взнос инкассоcollection instalment
взнос капитала партнёра с ограниченной имущественной ответственностьюlimited partner's capital contribution
взнос ликвидных средствcontribution of liquid funds
взнос на благотворительные целиcontribution to charities
взнос на благотворительные целиcharitable contribution
взнос на страхование от несчастного случаяaccident insurance contribution
взнос неликвидных активовcontribution of nonliquid assets
взнос по безналичному расчётуcontribution other than cash
взнос по подписке наличнымиcash subscription
взнос по портфельному страхованиюportfolio premium
взнос при перестрахованииreinsurance premium
взнос при страховании жизниlife insurance premium
взнос при страховании здоровьяhealth insurance contribution
взнос работникаemployee's contribution
взнос работодателяemployer's contribution
взнос страны-члена в Международный валютный фондquota
взносы в фонд государственного страхованияnational insurance contribution
взносы в фонд социального страхованияsocial insurance contributions
взносы и пожертвованияcontributions and donations (translator911)
взыскание денежного взносаrecovery of contribution
вносить гарантийный взносmargin
возврат страхового взносаreturn of premium
возврат страхового взносаpremium refund
возврат страхового взноса при аннулировании договора страхованияreturn of premium for policy cancellation
возврат страховых взносовreturn of premium
возвращённый страховой взносreturned premium
вознаграждение за сбор взносовcollection commission
вступительный взносenrolment fee
выплата взноса в пенсионный фондpayment of pension contribution
выплата очередного взноса и процентовpayment of instalment and interest
гарантийный взнос при покупке в рассрочкуguarantee deposit
год без уплаты страхового взносаyear free of premium
делать взносdeposit
делать взносante up
делать пропорциональный взносcontribute proportionally
делать пропорциональный взносcontribute pro rata
делать пропорциональный взносcontribute in proportion
делать регулярные взносыpay in
делать членский взносbuy in (george serebryakov)
денежный взносcash deposit
долевой взносbasis of contribution
долевой взнос при общей аварииgeneral average contribution
дополнительный уравнительный взнос при вступленииaccession equalization amount
доход от сбора взносовpremium income
доход от страховых взносовpremium income
единовременный взносlumpsum payment
единый установленный взносsingle contribution
ежегодный взносannual subscription
задолженность по взносамarrears of dues
запись о страховом взносе в постоянном размереfixed premium entry
затраты на сбор страховых взносовcollection fee
затраты на сбор страховых взносовcollection charge
затраты на уплату страховых взносовpremium expenses
инкассирование страховых взносовcollection of premiums
инкассированный страховой взносpremium collected
квартальный страховой взносthree-month premium
квитанция о получении очередного ипотечного взносаreceipt for mortgage instalment payment
квитанция об уплате взноса за акциюinstalment scrip
комиссионное вознаграждение за сбор страховых взносовcollecting commission
минимальный гарантийный взносmaintenance margin (MichaelBurov)
минимальный размер страхового взносаminimum premium
не предусматривающий предварительных взносовnon-contributory (Glebson)
некапитальный взносnoncapital contribution
неполученный страховой взносunearned premium
несписанный страховой взносunamortized premium
неуплаченные взносыcalls in arrears
неуплаченные членские взносыunpaid subscriptions
обеспечительный взносsecurity deposit (yorgan)
облагаемый взносомsubject to charges
общая сумма долевого взносаgross contribution
общая сумма страховых взносовpremium total
общая сумма теоретического резерва страховых взносовtotal net reserves
обычный взносordinary contribution
обязанность делать дополнительный страховой взносobligation to pay additional contribution
обязанность уплаты дополнительного страхового взносаobligation to pay an additional contribution
обязательный взносmandatory contribution
обязательный страховой взносrequired premium
обязательство делать взносыobligation to contribute
ограниченная сумма страхового взносаlimited premium
окончательный размер страхового взносаadjusted premium
определение ставки страхового взносаpremium rating
освобождение от уплаты страхового взносаpremium exemption
освобождённый от уплаты страхового взносаfree of premium
очередной взнос за арендуleasing instalment
очередной взнос за раздел собственностиchange-of-ownership instalment
очередной взнос и процентыinstalment and interest
очередной взнос при продаже в рассрочкуinstalment
очередной годовой взнос при рассрочкеannual instalment
очередной страховой взносpremium instalment
паушальный взносlumpsum payment
пенсионная программа с заранее определёнными пенсионными взносамиdefined-contribution pension plan
первый взносearnest money (MichaelBurov)
первый взносfirst instalment
первый взнос при покупке в рассрочкуpurchase money
платеж взносамиpayment by installments
платеж взносамиpayment in installments
платеж взносамиpayment in installment
платеж взносамиpayment by installment
платежи из фонда социального страхования и взносы работодателейsocial insurance charges and employers' contributions
платы и взносыcharges and fees
платящий взносыfinancial
повышение размеров страховых взносовincrease of premium
повышение страхового взносаincrease of premium
погашающий взнос в счёт ссуды на покупку домаpaid-out instalment of building loan
подлежащий уплате страховой взносpreliminary due
пожизненное страхование на случай смерти с уплатой страховых взносов в течение первых нескольких летwhole-life assurance with limited premiums
полис, по которому внесёны все причитающиеся взносыpaid-up policy
полис, по которому страховщик освобождается от уплаты взносовpolicy free of premium
полис с единовременным страховым взносомsingle-premium policy
полис с уплатой страховых взносовpremium policy
полис страхования жизни с единовременным страховым взносомsingle-premium life policy
получать пятидесятипроцентную скидку на вступительный взносget a 50% discount of the subscription fee
портфель страховых взносовpremium portfolio
последний взносfinal instalment
пособие не на основе взносовnoncontributory benefit
поступающий страховой взносincoming premium
потеря взносаforfeiture
правительственный взносgovernment contribution
предварительный взнос до получения импортной лицензииprior import deposits
предельный размер взносаcontribution margin
предложение сделать взносsolicitation for contribution (Leonid Dzhepko)
программа пенсионного обеспечения за счёт взносовcontributory pension scheme
просроченный взносoverdue payment
просроченный взносoutstanding contribution
просроченный страховой взносoverdue premium
просроченный страховой взносoutstanding premium
профсоюзные взносыunion dues
профсоюзные взносыtrade union dues
профсоюзные взносыtrade union contribution
профсоюзный взносtrade-union dues (Johnny Bravo)
размер взносаcontribution rate
размер страхового взносаpremium level
расходы на сбор страховых взносовcollection costs
расчёт очередного взносаinstalment accounting
регистрационный взносregistration fee
регулирование страхового взносаpremium adjustment
резерв взносов по страхованию жизниmathematical reserve
резерв для уплаты страхового взносаpremium reserve
резерв для уплаты страхового взносаpremium provision
сбор взносовcollection of contributions
система взносовcontributory scheme
система пенсионного обеспечения не на основе взносовnoncontributory pension scheme
система страхования, в которой взносы идут в паевой фонд, а полученные доходы повышают стоимость полисаunit-linked plan
система установленных взносов в пенсионный фондdefined contribution plan
система финансовых взносовsystem of financial contributions
скидка со страхового взносаpremium rebate
скидка со страхового взносаpremium discount
специальный взнос на нужды обороныSpecial Defense Contribution Tax (Кипр Boris54)
специальный взнос на нужды обороныSDCT (Кипр Boris54)
специальный взнос на оборонуdefence fund contribution (налог на оборону; в ряде стран это обязательный налог, распространяющийся на юр. и физ. лица (а отнюдь не "взнос в фонд оплаты услуг защитников") Kassandra)
специальный страховой взносspecial premium
способ уплаты взносовcontribution method
срок взносаperiod of contribution
срок уплаты страхового взносаpremium period
срок уплаты страхового взносаpremium due date
ставка страхового взносаpremium rate
страхование без страхового взносаinsurance free of premium
страхование с единовременным страховым взносомsingle-premium insurance
страхование с пожизненной уплатой взносовstraight life insurance
страхование с уплатой взносовpremium insurance
страхование с частичными взносамиcontributory insurance
страховой взнос, подлежащий уплатеdue premium
страховой взнос с депозитаdeposit premium
страховой взнос, уплаченный частямиpremium paid by instalment
сумма страхового взносаpremium amount
суммарные страховые взносыaggregate premiums
счёт взносов в пенсионный фондcontributory pension account
текущие платежи страховых взносовcurrent payment of premiums
требование об уплате взносовliability to calls (Ying)
Требование об уплате регистрационного взноса и госпошлиныdemand note (из свидетельства о регистрации гонконгской компании Ying)
увеличение страхового взносаincrease in premium
уменьшенный взносreduced contribution
уплата последнего взносаterminal pay
уплата страхового взноса за собственный счётpremium for own account
уплата страховых взносовpremium payment
частичный взносpart payment
частичный взнос, причитающийся по компромиссному соглашению должника с кредиторомinstalment due under composition
чистый доход страховой организации от сбора взносовnet premium income
членские взносыmembership dues & fees
членский взносmember's contribution
шкала страховых взносовscale of premium rates

Get short URL