Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing взять под руку | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.взять под рукуlink
gen.взять кого-либо под рукуtake arm
gen.взять под рукуlink elbows with (Abysslooker)
gen.взять под рукуtake by the arm
gen.взять кого-л. под рукуtake smb. by the arm
gen.взять кого-л. под рукуtake smb.'s arm
Makarov.взять кого-либо под рукуtake someone's arm
gen.взять кого-либо под рукуtake someone's arm
gen.взять под рукуpass an arm through one's arm ("She passed an arm through mine, and began to explain, like a governess instructing a backward pupil in the rudiments of simple arithmetic." (P.G. Wodehouse) – Она взяла меня под руку ... ART Vancouver)
gen.взять под рукуhook one's arm through someone else's (she hooked her arm through mine – она взяла меня под руку Рина Грант)
gen.дайте, я возьму вас под рукуlet me take your arm
gen.девочки взяли друг друга под рукиthe girls locked arms
gen.девочки взялись под рукиthe girls locked arms
gen.можно взять вас под руку?may I take your arm?
Makarov.он взял её под руку, помогая поднятьсяhe took her by the arm and helped her to her feet
Makarov.он взял меня под рукуhe took my arm in his
Makarov.она взяла его под рукуshe drew her hand through his arm
gen.она взяла его под рукуshe drew her hand through his arm
gen.разрешать кому-либо взять себя под рукуtake someone by the arm
Makarov.я взял его под рукуI hooked my arm in his

Get short URL