DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Hydraulic engineering containing водный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внутренние водные путиinland waters
внутренний водный путьinternal waterway
водная массаwater mass (напр. реки)
водная системаaquatic system
водное правоwater laws
водные ресурсыwater source
водные ресурсыsource of water
водные ресурсы поверхностного стокаsurface water supply
годовой водный балансregimen
водный объект суши, подвергающийся влиянию приливаtidewater (напр. река)
водный откосsubmerged slope
водный путьwaterway (для судоходства)
водный путь в устьевом участке рекиestuarine water
водный путь, входящий в водоёмinlet
водный эквивалентequivalent runoff (снеговых запасов)
водный эквивалентwater equivalent (запас воды в снежном покрове)
водный эквивалент снеговых запасовstorage of water in snowpack
водопользование водного транспортаnavigational water use
Глобальное водное партнёрствоGWP (Irrigator)
движение судов по водным путямwaterways traffic
дефицит водных ресурсовwater scarcity (Sergei Aprelikov)
дополнительное испарение с водной поверхностиfree-water-surface evaporation
естественный водный путьnatural navigable waterway
законы, связанные с использованием водных ресурсовwater laws
зона, в пределах которой составляется схема комплексного использования водных ресурсовframework
имитационная модель использования водных ресурсовwater-resources simulation model
информационная система данных о водных ресурсах и водопользованииwater data system
искусственный водный путьartificial waterway
использование водного объекта для рекреацииoutdoor recreation water use
источник водного питанияrunoff source
карта водных и связанных с ними земельных ресурсовwater and related land resources map
математическая модель использования водных ресурсовcomputer water-resources model
Международная ассоциация по водному правуIAWL
Международная ассоциация по водным ресурсамIWRA
метод снижения испарения с водной поверхности распылением замедлителя испаренияbroadcast method
наступательная водная эрозияheadward erosion
наступательная водная эрозияhead erosion
оплата водного транспортаwaterage
опытная станция водных путейWaterways Experiment Station (Инженерного корпуса армии США)
открытое водное пространствоopen-water mass
перевозить груз водным транспортомship
перевозка груза водным транспортомshipment
перевозка водным транспортомwaterage
перевозка грузов водным транспортомshipping
перевозка сухих грузов водным транспортомbulk water transport
перевозки по водным путямwaterways traffic
предельная граница производства строительных работ на водном объектеbulkhead line (без помехи судоходству)
приходная часть водного балансаwater budget input
проект комплексного использования водных ресурсовwater-resources project
проект комплексного использования водных ресурсовwater and power project
располагаемые водные ресурсыavailable storage
располагаемые водные ресурсы речного бассейнаnet basin water supply
сеть водных путейnetwork of waterways
сеть водных путейwaterways infrastructure
сеть магистральных водных путейmain waterway network
схема комплексного использования водных ресурсовcombined scheme
управление водным хозяйствомwater economy management
участок водного путиwaterway segment