Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Oil and gas containing водяной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
водяная баняwater bath cup (вискозиметра)
водяная ваннаwater bath
водяная нагнетательная скважинаwater disposal well (google.ru SergeyL)
водяная подушкаwater bottom (на дне нефтяного резервуара)
водяная подушкаwater blanket (на пласте для увеличения нефтеотдачи)
водяная рубашкаwater jacket (охлаждения)
водяной блокwater block (Islet)
водяной голубойsoluble blue
водяной коллекторwater header (of a heat exchanger; теплообменника)
водяной конденсатwater of condensation
водяной конденсатcondensed water
водяной котелwater boiler
водяной парaqueous vapour
водяной резервуарgun barrel (м/р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай/Мангыстау Yeldar Azanbayev)
водяной холодильникwater cooler
газогенератор водяного газаwater-gas producer
генератор водяного газаwater-gas machine
гомогенный пиролиз в потоке водяного параhomogeneous steam pyrolysis
дёготь водяного газаwater-gas tar
дёготь, получающийся при карбюрации водяного газаwater-gas tar
конверсия углеводородов в присутствии водяного параhydrocarbon steam conversion
конверсия углеводородов с водяным паромhydrocarbon steam conversion
конверсия углеводородов с помощью водяного параhydrocarbon steam conversion
конденсатор водяного параsteam vent condenser (bogditeacher)
конденсация водяных паровwater condensation (YGA)
кристаллизатор с водяной рубашкойjacketed crystallizer
кристаллизатор с водяным кожухомjacketed crystallizer
нагревание при помощи водяной рубашкиjacket heating
остаточные масла, полученные перегонкой с водяным паромsteam-refined oil
отгонка низкокипящих фракций с помощью водяного параsteam stripping
отгонять с водяным паромsteam
очищенный перегонкой с водяным паромsteam-refined
пек из дёгтя водяного газаwater-gas tar pitch
пек из дёгтя водяного газаwater-gas pitch
перегнанный с водяным паромsteam-distilled
питательный водяной насос бойлера высокого давленияhigh-pressure feed water pump
питательный водяной насос высокого давленияhigh pressure feed water pump
подогреватель типа водяная баняwater bath heater (gas-burners.ru ava laing)
подпиточный водяной насосwater makeup pump
процесс конверсии водяного газаwater-gas process
процесс получения водяного газа из нефтяных углеводородовhydrocarbon water gas process
снабжённый водяным затворомwater-sealed
технология закачивания водяного пара в скважиныsteam assisted gravity drainage (Это один из вариантов перевода, взятый из специальной литературы mangoo)
установка водяного газаwater-gas set
циркуляционные водяные насосы регенератораregenerator pumparound water pumps

Get short URL