воздушный

Terms for subject Idiomatic containing воздушный | all forms | exact matches only

Russian	English
воздушная линия, целиком проходящая над британскими владениями	all-red line (Bobrovska)
воздушная тревога миновала	all clear (Bobrovska)
воздушные замки	have head in the clouds (Yeldar Azanbayev)
воздушный танцор	Tube Man (wikipedia.org Traducierto.com)
имперская воздушная линия	all-red line (Bobrovska)
Послать воздушный поцелуй	Kiss one's hand to (someone – кому-либо Nephilim)
строить воздушные замки	have one's head full of bees (Bobrovska)
строить воздушные замки	one's head is full of bees (Bobrovska)
строить воздушные замки	have bees in the brains (Bobrovska)
строить воздушные замки	day-dream (Andrey Truhachev)
строить воздушные замки	look to the stars (синоним к 'limn on water E.Lengsfeld)
тёмна вода во облацех воздушных	something that is buried in mystery (Супру)
тёмна вода во облацех воздушных	enigma wrapped in obscurity (e.g.: the inner mechanism of his mind is an enigma wrapped in obscurity Рина Грант)
тёмна вода во облацех воздушных	something that is wrapped in obscurity (Супру)
тёмна вода во облацех воздушных	riddle wrapped up in an enigma (Супру)

Get short URL