 |
| Russian | English |
| белая ворона | odd fish (Himera) |
| "белая ворона" | rare bird (Great crime reporters are rare birds nowadays Sardina) |
| белая ворона | rara avis (Drozdova) |
| белая ворона, редкий тип человека | rare bird (Sardina) |
| западноафриканская ворона | jack crow (Yeldar Azanbayev) |
| Из-за куста и ворона востра | A cock is valiant on his own dunghill (ROGER YOUNG) |
| ловить ворон | fool around (Alex_Odeychuk) |
| считать ворон | daydream (Andrey Truhachev) |
| считать ворон | day-dream (Andrey Truhachev) |
| чёрный, как ворон | as black as a raven (Bobrovska) |