 |
| Russian | English |
| воспламенение заряда при наколе капсюля на неподвижный боек | gravity firing system (в миномётах) |
| воспламенение с помощью порохового запальника | powder-charge ignition (порохового воспламенителя) |
| замедленное воспламенение капсюля | hangfire of primer (вытяжной трубки) |
| электрическое воспламенение | electric firing (заряда или топлива ракетного двигателя) |
| электромагнитное воспламенение | electromagnetic firing (заряда или топлива ракетного двигателя) |