| Russian | English |
| воспринимающее устройство | sensing device |
| воспринимающие импульсы пейсмекера | pacefollower |
| воспринимающий бугорок | receptive spot (бугорок оплодотворения на поверхности яйцеклетки) |
| готовность/желание воспринимать информацию | receptiveness (amatsyuk) |
| иллюзия, при которой линия горизонта воспринимается ниже, чем истинный горизонт | illusion indicating a horizon below the true horizon |
| легко воспринимающий на слух | audile |
| лёгко воспринимающая краситель | chromidium (напр., базофильная гранула) |
| лёгко воспринимающий на слух | audile |
| не воспринимающий окраску | achromatophil (о микроскопических структурах) |
| неспособность воспринимать теплоту и холод | thermoanaesthesia |
| плохо воспринимающий | blunt-witted |
| рецептор, воспринимающий и передающий целебные раздражители | beneceptor |
| рецептор, воспринимающий излучение | radioreceptor (световое, тепловое, ионизирующее) |
| рецептор, воспринимающий импульсы пейсмекера | pacefollower |
| способность воспринимать вес | barognosis |
| способный воспринимать стимулы, изменяющие давление | pressoreceptive |
| утрата способности воспринимать музыку | amusia (в связи с поражением коры мозга) |
| частица цитоплазмы, легко воспринимающая краситель | chromidium (напр., базофильная гранула) |
