 |
| Russian | English |
| Восстановление образа на "голой" системе | bare metal recovery (Artjaazz) |
| восстановления на определённый момент времени | point-in-time recovery (говоря о восстановлении состояния базы данных из архива Alex_Odeychuk) |
| мастер восстановления баз данных | database restore wizard (Alex_Odeychuk) |
| решение по восстановлению | recovery solution (Сборщики систем могут предложить своим клиентам решение по восстановлению работоспособности на основе жесткого диска для большинства версий Windows –  microsoft.com Lena Nolte) |
| средства восстановления | restoring tools (igisheva) |
| средства восстановления | recovery tools (igisheva) |