вот это да

Terms for subject General containing вот это да | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
вот это да!	gee
вот это да!	my hat!
вот это да!	oh, my!
вот это да!	holy Moses! (Anglophile)
вот это да!	my eye! (usually implies disbelief Anglophile)
вот это да!	my goodness! (Anglophile)
вот это да!	my lands! (Anglophile)
вот это да!	holy cow! (тж. см. Holy Toledo! Taras)
вот это да!	crazy! (igisheva)
вот это да	well, I never (well,) I never did) удивлённое восклицание chilin)
вот это да!	I never! (Well, I never (did) – удивлённое восклицание chilin)
вот это да	well, I'll be darned (восклицание при удивлении YuliaO)
вот это да!	Son of a gun! (Interex)
вот это да!	Hypers! (linton)
вот это да!	shoot! (возглас изумления)
вот это да!	sakes alive!
вот это да!	gee whiz!
вот это да!	now that’s something like it!
вот это да!	Uff da! (Taras)
вот это да!	oh my hat! (Valery Popenov)
вот это да!	I say! (cnlweb)
вот это да!	shoot! (выражает досаду или удивление)
вот это да!	that takes the cake
вот это да!	hot diggety dog! (выражение восторга, восхищения moevot)
вот это да!	my word! (linton)
вот это да	hubba hubba
вот это да!	my stars! (Anglophile)
вот это да!	my world! (Anglophile)
вот это да!	my aunt! (Anglophile)
вот это да	how about that! (suliko)
вот это да!	my!
вот это да	that takes the cake
вот это да	sakes alive
супер! здорово! класс! вот это да! ну и ну! вот это я понимаю!	wow (g e n n a d i)

Get short URL