DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing во всеуслышание | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
во всеуслышаниеopenly (george serebryakov)
во всеуслышаниеoutspokenly (scherfas)
во всеуслышаниеin public
во всеуслышаниеblatantly
во всеуслышаниеpublicly (Anglophile)
во всеуслышаниеin everyone's hearing (Anglophile)
во всеуслышаниеfor everyone to hear (Tyra, I told you this in private Monday, and I want to say it again for everyone to hear.)
во всеуслышаниеfor all the world to hear (Interex)
во всеуслышаниеfor all to hear (Anglophile)
во всеуслышаниеout loud (audibly Val_Ships)
во всеуслышание, во весь голосfrom the rooftops (I want to shout your discovery from the rooftops. Stanislav Silinsky)
во всеуслышание жаловатьсяgive the air to grievances (на что-либо)
во всеуслышание жаловатьсяgive the air to grievances
во всеуслышание жаловаться, но быть бессильным что либо изменитьhuff and puff (They huffed and puffed about the price, but eventually they paid up. Vitaliyb)
во всеуслышание объявлятьprotest
выступать во всеуслышаниеdeclare
говорить во всеуслышаниеspeak viva
говорить во всеуслышаниеspeak viva voce
жаловаться во всеуслышаниеair grievances
заявить во всеуслышаниеbe on record as saying
заявить во всеуслышаниеdeclare publicly (Кунделев)
заявить во всеуслышание, что человек трусpost a person as a coward
заявить во всеуслышанье, что человек трусpost a person as a coward
заявить о своей болезни во всеуслышаниеdeclare publicly that they are ill (Кунделев)
заявлять во всеуслышаниеbe on record as saying
объявление во всеуслышаниеprotest
объявлять во всеуслышаниеcry out
провозглашать во всеуслышаниеcry from the house-tops
провозглашать во всеуслышаниеproclaim from the house-tops
провозглашать во всеуслышаниеproclaim from the housetops
сказать во всеуслышаниеstand up and be counted (Anglophile)