Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Swedish
Tajik
Turkish
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
во всё время
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
величайший
во все времена
greatest of all time
(
matchtv.ru
dimock
)
во время запуска космического корабля все шло в соответствии с планом
everything was nominal during the spacecraft launch
(по графику)
во время обсуждения мне пришлось всё время быть начеку
I had to watch my step throughout the discussion
во время пребывания в этом городе они попытались разыскать всех своих родственников
during their stay in the town they tried to find out all their relatives
во все времена
ever before
во все времена
both now and always
во всё времена
for all seasons
во всё время
long
во всё время
all along
во сне и наяву я всё время думаю о вас
whether I wake or sleep I think of you
все нужно делать во время
word spoken in due reason
(
bigmaxus
)
всё время во всех направлениях
in all of the directions all of the time
(
Alex_Odeychuk
)
всё делается во время своё
word spoken in due reason
(
bigmaxus
)
всё, что может понадобиться во время химиотерапии: плед, подушка под шею, чтобы спать в кресле, вода в бутылках, книги, фильмы, мп3-плеер и пр.
chemo shower
(
papillon blanc
)
дай мне время разобраться во всём этом
give me time to take it all in
дайте мне время во всём этом разобраться
give me time to take it all in
обвинять
во всём времена
– это значит просто оправдывать себя
accusing the times is but excusing ourselves
обвинять
во всём время
– это значит просто оправдывать себя
accusing the times is but excusing ourselves
он был щедр по отношению к другим, в то же время отказывая себе во всём
he was generous towards others, while stinting himself
Шекспир останется великим поэтом
во все времена
Shakespeare will ever be a great poet
это всё произошло во время пути
it all happened along the line
Get short URL