DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Apollo-Soyuz containing времени | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппаратура, обслуживаемая во время выхода в космосinstruments served by extravehicular activity
атмосфера в космическом корабле во время орбитального полётаspacecraft orbital atmosphere
время вхождения в синхронизациюpull-in time (датчика)
время вхождения в синхронизацию датчикаsensor pull-in time
время выдержкиsoak time (при тепловом воздействии)
время выдержкиsoak period (при тепловом воздействии)
время открытие клапанаvalve cracking time
время подготовки "на местах"on-scene preparatory time
время пребывания на стартовой площадкеstay time on the pad
время пребывания "Союза" на стартовой площадкеSoyuz stay time on the pad
время пребывания топлива в клапанеresidence time of propellant in a valve
время проверокcheck time
время проверокcheckout time
время срабатывания клапанаvalve response time
земное времяground elapsed time
индикатор текущего времениdigital event timer
испытание с определением времени срабатыванияtiming test
личное времяpersonal time (космонавта)
ограничение на время пребывания корабля на стартовой площадкеon-pad limit
ограничение на время стартаlaunch time constraint
ограничение по времени для систем, заправленных LO2system exposure limit to LO2
полётное времяground elapsed time (flight time)
проверка предпускового отсчёта времениcountdown demonstration test
центральное дневное времяcentral daylight time
экономить времяconserve time
эксперимент, выполняемый во время полётаin-flight experiment