 |
| Russian | English |
| будущее длительное время с точки зрения прошедшего | future continuous in the past (tense) |
| будущее неопределённое время в прошедшем | future indefinite in the past (tense) |
| будущее совершенное время с точки зрения прошедшего | future perfect in the past (tense) |
| время до начала говорения | onset time (alenushpl) |
| время до начала реагирования | onset time (термин в эспериментальной лингвистике: как правило, пауза между "prime" и поспроизведением первого звука в говорении alenushpl) |
| время произнесения коммуникативного акта | speech act time |
| время произнесения речевого акта | speech act time |