время налёта

Terms containing время налёта | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	во время воздушных налётов была уничтожена большая часть города	much of the town was rubbed out in the air raids
avia.	время налёта	flying duty time
avia.	время налёта	flying time
mil.	время налёта	aircraft flying hours (ЛА)
oil	время налёта	time of origin
avia.	время налёта	wheels-off time
avia.	время налёта	block time
avia.	время налёта в ночных условиях	night flying time
avia.	время налёта в часах	hour's flying time
mil.	время налёта вертолёта	blade-hours
avia.	время налёта за данный день	flying time today
mil., avia.	время налёта командира самолёта	aircraft commander time
avia.	время налёта оборудования	unit flying hours
avia.	время налёта по приборам	instrument flying time
mil., avia.	время налёта по приборам на тренажёре	simulated instrument time
avia.	время налёта по приборам на тренажёре	instrument flying simulated time
tech.	время налёта с инструктором	flight dual instruction time
avia.	время налёта с инструктором	flying dual instruction time
mil.	время огневого налёта	time on target
avia.	время самостоятельного налёта	solo flying time
Makarov.	дом сильно пострадал во время воздушных налётов	the place was badly smashed up in the airraids
Makarov.	дом сильно пострадал во время воздушных налётов	the place was badly smashed up in the air-raids
Makarov.	дом сильно пострадал во время воздушных налётов	place was badly smashed up in the air-raids
Makarov.	его арестовали во время полицейского налёта в его дом	he was arrested in a police swoop on his house
avia.	общее время налёта	total flying time (пилота)
avia.	общее время налёта	total flight time
avia.	общее время налёта	flight time totals (Leonid Dzhepko)
avia.	ограничение времени налёта	flight duty period limitation
mil., avia.	расчётное контролируемое среднее время налёта между отказами	mean flight hours between failures - design controllable
mil., avia.	расчётное контролируемое среднее время налёта между отказами	mean flight hours between failures – design controllable
tech.	регистрируемое время налёта	flight duty time (члена экипажа)
mil., avia.	среднее время налёта между незапланированными ремонтами	mean flight hours between unscheduled maintenance actions
mil., avia.	среднее время налёта между отказами	mean flight time between failures
mil., avia.	среднее время налёта между отказами	mean flight hours between failures
mil., avia.	среднее время налёта между проверенными отказами	mean flight hours between verified failures
tech.	суммарное время налёта	total flying time
tech.	суммарное время налёта	flying time
mil., avia.	фактическое время налёта по приборам	actual instrument time

Get short URL