Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Terms
containing
вскружить голову
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
вскружилась голова
he was unable to understand clearly
gen.
вскружило голову
the whisky has gone to his head
gen.
вскружить голову
caught
gen.
вскружить голову
turn the brain of
gen.
вскружить голову
to turn
someone’s
head
(+ dat.)
gen.
вскружить голову
turn the head of
gen.
вскружить голову
distract
gen.
вскружить голову
wreath head
(
bumble_bee
)
gen.
вскружить голову
get under
someone's
skin
(кому-либо)
gen.
вскружить
кому-либо
голову
turn brain
gen.
вскружить
кому-либо
голову
turn head
gen.
вскружить голову
besot
gen.
вскружить голову
infatuate
gen.
вскружить
кому-л.
голову
turn
smb.'s
head
gen.
вскружить голову
turn
one's
head
gen.
вскружить
кому-либо
голову
turn
someone's
head
gen.
вскружить голову
sweep
sb
off
their
feet
(
SirReal
)
Игорь Миг
вскружить голову
land
gen.
вскружить
кому-либо
голову
turn
sb's
head
(
Ремедиос_П
)
gen.
вскружить
кому-либо
голову
turn s head
Makarov.
вскружить голову
go to the head
Makarov.
вскружить голову
get under
someone's
skin
Makarov.
вскружить
кому-либо
голову
turn
someone's
brains
Игорь Миг
вскружить голову
make go crazy
gen.
вскружить
кому-либо
голову
swell
someone's
head
(
VLZ_58
)
gen.
вскружить голову
catch
Makarov.
вскружить голову
кому-либо
комплиментами
turn
someone's
head with promises
Makarov.
вскружить голову
кому-либо
лестью
turn
someone's
head with flattery
gen.
вскружить кому-либо голову
turn
someone's
head
gen.
вскружить кому-нибудь голову
turn
one's
head
(
Interex
)
gen.
вскружить кому-нибудь голову
go to
one's
head
(
Interex
)
Makarov.
вы всерьёз ухаживали за Пэтти и совершенно вскружили бедной девочке голову
you have been making serious love to Patty, and have turned the poor girl's head
gen.
ей
вскружила голову
восемнадцатилетняя красотка
she became besotted with an 18-year-old beauty
gen.
он вскружил ей голову
he swept her off her feet
gen.
он ей голову вскружил своими рассказами
he turned her head with his stories
gen.
она ему
вскружила голову
he is infatuated with her
fig.of.sp.
ошеломить,
вскружить голову
sweep someone off his or her feet
(
englishenthusiast1408
)
Makarov.
похвала вскружила ему голову
the praise flew to his head
Makarov.
похвала вскружила ему голову
praise flew to his head
gen.
успех вскружил ему голову
success has gone to his head
Makarov.
успех вскружил ему голову
his successes have gone to his head
gen.
успех вскружил ему голову
his success turned his head
gen.
успех вскружил ему голову
success turned his head
Gruzovik
успех вскружил ему голову
success went to his head
gen.
успех вскружил ему голову
his head has turned with success
gen.
фимиам восхищения вскружил ему голову
he was seduced by the honey of admiration
gen.
фимиам лести вскружил ему голову
he was seduced by the honey of flattery
Get short URL