DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing выгрузки | all forms | exact matches only
RussianEnglish
время простоя автотранспорта под погрузкой-выгрузкойcontact time
время простоя под погрузкой-выгрузкойcontact time
выгрузка грузаunloading of cargo
выгрузка грузаunloading of goods
выгрузка грузаdischarging of goods
выгрузка грузаdischarge of cargo
выгрузка на складwarehouse discharge
выгрузка с суднаdischarge of a ship
выгрузка товараunloading of cargo
выгрузка товараunloading of goods
вынужденная выгрузкаforced discharging
горизонтальный способ погрузки/выгрузки морских судов без применения подъёмных крановRO/RO (roll on/roll off)
декларация о грузах, подлежащих немедленной выгрузкеentry for home use ex ship
задерживать выгрузкуdelay landing
закончить выгрузкуbe clear of cargo
извещение о готовности судна к выгрузкеnotice of the readiness to unload
извещение о готовности судна к выгрузкеnotice of the readiness to discharge
место выгрузкиunloading place
место выгрузкиdischarging place
место выгрузкиpoint of unloading
место выгрузкиplace of discharge
норма выгрузкиrate of discharging
оборудование для горизонтальной погрузки и выгрузкиro-ro equipment
опцион выгрузкиoptional landing
опцион выгрузкиoptional unloading
опцион выгрузкиoptional discharge
погрузка и выгрузка за счёт фрахтователяfree in and out
порт, в котором происходит выгрузка товаров на причалquay port
порт выгрузкиport of disembarkation
порт выгрузки по выбору отправителя или грузополучателяoptional port
порт вынужденной выгрузкиport of forced discharging
порядок выгрузкиprocedure of discharging
премия за более быструю погрузку или выгрузкуdispatch
производить выгрузкуeffect discharge
производить выгрузкуdo the discharging
производить выгрузку с самолётаdeplane
пропорциональная часть фрахта, уплачиваемая при доставке в порт, расположенный недалеко от согласованного порта выгрузкиpro rata freight
пункт выгрузкиbreak bulk point
работы по погрузке и выгрузкеstevedorage
расходы по погрузке и выгрузке судовыми средствамиboard expenses
свободно от расходов по выгрузкеfree discharge
стоимость выгрузки в портуlanding charges
судно с бескрановой погрузкой и выгрузкойroll-on/roll-off ship
судно с бескрановой погрузкой и выгрузкойroll-on/roll-off vessel
судно с бескрановой погрузкой и выгрузкойro-ro ship
судно со специальным устройством для быстрой погрузки и выгрузки железнодорожных вагонов и автомобилейroll-off ship
тарифные ставки по выгрузкеscale of discharge
условия погрузки и выгрузки у стенкиquay terms
условия поставки, согласно которым судно оплачивает грузовые операции в порту погрузки и в порту выгрузкиgross terms (raf)
цена с выгрузкой на берегlanded price
цена сиф с выгрузкой на берегCIF landed price
чартер на условиях "судно не несёт расходы по погрузке, укладке, размещению и выгрузке груза"net charter