выпуск – phrases

Terms for subject Technology containing выпуск | all forms | exact matches only

Russian	English
аварийный выпуск шасси	emergency undercarriage lowering
аварийный выпуск шасси	emergency landing-gear extension
аварийный выпуск шасси	emergency undercarriage release
аварийный выпуск шасси	emergency landing gear extension
выпуск арматуры	free length of reinforcement bars
выпуск в атмосферу газа	popping (природного или нефтяного)
выпуск в ковши	ladle pouring (продуктов плавки)
выпуск в эксплуатацию	release for service (User)
выпуск в эфир	airing (программы)
выпуск в эфир	airplay (программы)
выпуск воды и грязи	bleeding (из нефтяного резервуара)
выпуск водяного насоса	water pump outlet
выпуск водяного насоса охлаждения блока	jacket water pump outlet
выпуск возврата	return outlet
выпуск возврата предохранительного клапана	relief return outlet
выпуск воздуха	deaeration
выпуск воздуха	bleeding air
выпуск воздуха	air outlet
выпуск воздуха	air bleed
выпуск воздуха двигателя	motor air outlet
выпуск воздуха из системы	bleeding
выпуск высокого давления на выхлопе турбонагнетателя	high pressure turbocharger exhaust outlet
выпуск газа в атмосферу	popping
выпуск газа из системы	bleeding
выпуск газов	breathing
выпуск гидромотора вентилятора	fan motor outlet
выпуск гидротрансформатора	torque converter outlet
выпуск гидротрансформатора	converter outlet
выпуск гидроусилителя	booster outlet
выпуск главного тормозного цилиндра	master cylinder outlet
выпуск давления, откачка	pressure discharge (Мирослав9999)
выпуск дозирующего насоса	metering pump outlet
выпуск жидкости	fluid outlet
выпуск жидкости	tap
выпуск забортной воды	sea water outlet
выпуск закрылков	flap extension
выпуск издательской продукции с использованием ЭВМ	electronic publishing
выпуск издательской продукции с использованием ЭВМ	computer-aided publishing
выпуск информационной программы	run-in
выпуск испарителя	evaporator outlet
выпуск канала	passage outlet
выпуск клапана	valve outlet
выпуск компрессора	compressor outlet
выпуск коробки передач	transmission outlet
выпуск масла	oil drain
выпуск масла	oil return (Mila_Wawilowa)
выпуск масла для переключения	shift oil outlet
выпуск масла контура управления	signal oil outlet
выпуск масла подпитки	charge oil outlet
выпуск маслонасоса	oil pump outlet
выпуск маслоохладителя	oil cooler outlet
выпуск монет	coining
выпуск на выхлопе	exhaust outlet
выпуск на выхлопе турбонагнетателя	turbocharger exhaust outlet
выпуск на сливе контура управления	pilot drain outlet
выпуск насоса	pump outlet
выпуск насоса забортной воды	sea water pump outlet
выпуск насоса сухого отстойника	dry sump pump outlet
выпуск неуспокоенной плавки	open tapping
выпуск обогревателя	heater outlet
выпуск осушителя	dryer outlet
выпуск отводного клапана	diverter valve outlet
выпуск отработавшего пара	steam exhaust
выпуск охладителя	cooler outlet
выпуск охлаждающего масла для тормозов	brake cooling oil outlet
выпуск охлаждающей жидкости	coolant outlet
выпуск пара	steam-out
выпуск пара	steam discharging
выпуск пара	vapour outlet (Gaist)
выпуск парашюта	parachute deployment (тормозного)
выпуск паров топлива	vaporized fuel outlet
выпуск первого топливного насоса	number one fuel pump outlet
выпуск плавки	tap
выпуск под давлением	pressure outlet
выпуск под давлением контура управления	pilot pressure outlet
выпуск под давлением рулевого управления	steering pressure outlet
выпуск поршневой камеры	head end outlet
выпуск предохранителя	relief outlet
выпуск продуктов плавки в ковши	ladle pouring
выпуск продукции	production
выпуск продукции	engineering output
выпуск продукции с перерывами	intermittent production
выпуск рабочего оборудования	implement flow outlet
выпуск рабочего оборудования под давлением	implement pressure outlet
выпуск радиатора	radiator outlet
выпуск радиатора охлаждения блока	jacket water radiator outlet
выпуск распределителя	control valve outlet
выпуск распределителя поворота	swing valve outlet
выпуск регулятора	regulator outlet
выпуск ресивера и осушителя	receiver-dryer outlet
выпуск ручья	taper of groove (валка)
выпуск серии g	series g production
выпуск системы смазки и гидротрансформатора	lubrication/torque converter outlet
выпуск слива картера	case drain outlet
выпуск смазки	lubrication outlet
выпуск стены	projection of a wall
выпуск сточных вод для подпочвенного орошения	broad irrigation
выпуск сточных вод на поля подземной фильтрации	broad irrigation
выпуск струи форсункой	nozzle jet
выпуск текучей среды	fluid outlet (Gaist)
выпуск телевизионной программы	television program production
выпуск телевизионных программ	production
выпуск телевизионных программ	continuity
выпуск телевизионных программ	program continuity
выпуск топлива	fuel output
выпуск топлива	fuel outlet
выпуск топлива форсункой	nozzle discharge
выпуск топливного насоса высокого давления	injection pump outlet
выпуск топливной форсунки	fuel injection nozzle outlet
выпуск топливовоздушной смеси	fuel air mixture outlet
выпуск турбонагнетателя	turbocharger outlet
выпуск фильтра	filter outlet
выпуск холодного чугуна	sluggish tap (металла)
выпуск цилиндра	cylinder outlet
выпуск через верх	discharge at the top
выпуск шасси	undercarriage lowering
выпуск шасси	undercarriage release
выпуск шасси	undercarriage extension
выпуск шасси	landing gear extension
выпуск шасси с помощью скоростного напора	wind-assisted landing-gear extension
выпуск шасси с помощью скоростного напора	wind-assisted landing gear extension
выпуск шлака	tapping of slag
выпуск шлака	slag tap
заблаговременный выпуск продукции	advance production release
новый выпуск акций	new capital issue
переводить завод на выпуск автомобилей	convert a factory to the manufacture of automobiles
переналадка на выпуск других типоразмеров продукции	order change
струйный выпуск газа	jet discharging gas (translator911)
ступенчатый выпуск механизации крыла	incremental extension
четвёртый выпуск под давлением	fourth high pressure outlet
экстренный выпуск последних известий	newsflash (информационное)

Get short URL