высечка – phrases

Terms containing высечка | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
pulp.n.paper	беленый картон с поверхностной обработкой для коробок, изготовляемых методом высечки	bleached lined folding boxboard (baletnica)
polygr.	высекальная машина для ступенчатой высечки	tab cutter
Makarov.	высекальная машина для ступенчатой высечки	tab cutter (на алфавитных и записных книжках)
mining.	высечка в шахтном стволе для установки насоса	pump seat
tech.	высечка для пыжей	wad cutter
pack.	высечка и фальцовка	cutting and creasing (автоматизированная или механизированная вырезка картонных или бумажных заготовок нужной формы для изготовления ящиков или коробочек с одновременным нанесением линий сгиба. алешаBG)
mining.	высечка из откаточного штрека в камеру	neck (при камерно-столбовой системе)
mining.	высечка из штрека	offset
gen.	высечка на рукоятке меча	hatchment
gen.	высечка на рукоятке шпаги	hatchment
wood.	высечка проёма в ДСП под стекло	punching pane opening in timber board (MichaelBurov)
adv.	высечка трафарета	cutting of stencil
pack.	высечка шлицевых прорезей	oblong perforation
gen.	головки для ступенчатой высечки	tab-cutting heads (Александр Рыжов)
mining.	короткая высечка из целика в выемочную камеру	blind drift
product.	крышка-высечка	peel-off lid (ISS)
pack.	линии сгиба и высечки на картоне	creases and score lines
mech.	листовая высечка	skeleton (из металлического листа или полимера Тагильцев)
Makarov.	матрица для высечки	die-cutting mat
Makarov.	матрица для высечки	cutting mat
Makarov.	машина для высечки заготовок конвертов	envelope blank die-cutting punching machine
polygr.	машина для высечки и биговки с рулонной подачей материала	roll-fed cutter and creaser
Makarov.	машина для высечки этикеток	label-cutting press
tech.	машина для ступенчатой высечки	tab cutter (на алфавитных книгах)
pulp.n.paper	мелованный картон для коробок, изготовляемых методом высечки	coated folding boxboard (Картон двухстороннего мелования для штампованных коробок, изготовляемых методом высечки baletnica)
seism.	метод поперечной высечки	cross-hole method
seism.	метод поперечной высечки в сейсмологии	cross-hole seismic method
Makarov.	механизм для высечки заготовок конвертов	envelope cutter mechanism
Makarov.	механизм для высечки этикеток	labeling mechanism
mining.	наклонная высечка	sideline (для образования выпускной воронки)
Makarov.	намотка облоя после высечки	waste windup
Makarov.	намотка обрезков после высечки	waste windup
pulp.n.paper	ножи для высечки мешков	bag punching knives
polygr.	оборудование для высечки этикеток	label die-cutting technique
automat.	обрабатывающий центр для пробивки отверстий и высечки	punching and nibbing center
polygr.	полуротационная высечка	semi-rotary die cutting (Andy)
polygr.	полученный высечкой	die-cut
geol.	поперечная высечка	cross-hole
polygr.	пресс для высечки, биговки и тиснения	cutting creasing-and-embossing press
polygr.	пресс для высечки и биговки	cutting-and-creasing press
polygr.	пресс для высечки и биговки	cutting and creasing press
Makarov.	пресс для высечки и биговки	cutting and creasing press (картона)
Makarov.	пресс для высечки, резки и рилевания	embossing and cutting/creasing machine (картона)
Makarov.	пресс для высечки, резки и рилевания	embossing and cutting or creasing machine (картона)
Makarov.	пресс для высечки этикеток	label punching machine
Makarov.	приправка для высечки	die-cutting mat
Makarov.	приправка для высечки	cutting mat
tech.	приправочная матрица для высечки	die-cutting matrix
polygr.	ротационная высечка	rotary die cutting (kumold)
geol.	сделать высечку	cut out a trench
polygr.	секция высечки	die station (Andy)
tech.	ступенчатая высечка	tab (на обрезе книги)
Makarov.	ступенчатая высечка	tab (напр., на обрезе словаря)
Makarov.	ступенчатая высечка	tabbing (обреза блока)
goldmin., geol.	тупиковая высечка	stub (Jewelia)
Makarov.	удаление облоя или обрезков после высечки	stripping
Makarov.	удаление облоя после высечки	stripping
Makarov.	удаление обрезков после высечки	stripping
cinema	указатель с алфавитными высечками	gouge index
adv.	указатель с алфавитными высечками на обрезе	cut-in index
adv.	указатель с высечками на обрезе	cut-in index
automat.	устройство для высечки	nibbler
food.ind.	устройство для высечки донышек для стаканчиков	cutting cup bottom apparatus
polygr.	устройство для удаления отходов при высечке на ходу машины	matrix waste removal system
Makarov.	устройство для удаления отходов при высечке этикеток на ходу машины	matrix waste removal system
libr.	фигурное долото для высечки уступов на обрезе книги	indexer
polygr.	цилиндр для высечки пазов	grooving roller
pulp.n.paper	штампы для высечки	punching knives

Get short URL