 |
| Russian | English |
| вступить в брак с человеком из более высокого социального класса | marry up (Shurrka) |
| высокий худой человек | string bean |
| высокий человек | tall drink of water (Синонимом этого словосочетания является "long drink of water" VLZ_58) |
| человек, не претендующий на высокий интеллектуальный уровень | lowbrow |
| человек очень высокого роста | long drink of water |