Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Vietnamese
Terms
for subject
Politics
containing
выступающий против
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
выступать против
push back against
(Putin pushes back against anti-Russia rhetoric in US campaigns, 2 сентября 2016 года, "The Christian Science Monitor"
el360
)
выступать против
do not favor
(
bigmaxus
)
выступать против
большинства положений законопроекта
oppose to most of the provisions in the bill
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
выступать против
дискриминации
oppose discrimination
(CNN
Alex_Odeychuk
)
выступать против
законопроекта в его нынешней форме
oppose the bill in its current form
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
выступать против
идеи
oppose an idea
(
ssn
)
выступать против
политики мультикультурализма
oppose to multiculturalism
(Reuters
Alex_Odeychuk
)
выступать против
существования
oppose the existence
(of ... – чего-либо
Alex_Odeychuk
)
выступающий против
ЕС
anti-EU
(
AlexanderKayumov
)
выступающий против
цензуры в интернете
anti-online censorship
(CNN
Alex_Odeychuk
)
выступающий резко против консервативных социальных убеждений
firebrand leftist
(
Alex_Odeychuk
)
деструктивные силы,
выступающие против
глобализации
the destructive forces of anti-globalization
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
партия,
выступающая против
иммиграции
anti-immigrant party
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
решительно
выступать против
пыток, жестокого и бесчеловечного обращения
stand firmly against torture and cruel and inhumane treatment
(англ. цитата приводится из репортажа BBC News; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
Get short URL