Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing выяснять отношения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.выяснять отношенияhave it out (matchin)
gen.выяснять отношенияsettle disputes (scherfas)
gen.выяснять отношенияsort things out (We're not fighting, we're sorting things out. ART Vancouver)
Игорь Мигвыяснять отношенияfall out
inf.выяснять отношенияget into it with (someone); начать VLZ_58)
inf.выяснять отношенияduke it out (Ремедиос_П)
slangвыяснять отношенияhave a beef with someone (с кем-либо Val_Ships)
gen.выяснять отношенияhave arguments (All parents have arguments once in a while. – Все родители время от времени выясняют между собой отношения. ART Vancouver)
gen.выяснять отношенияsort out one's relationship (chajnik)
amer.выяснять отношения на кулакахduke it out (george serebryakov)
Makarov.выяснять отношения сhave a bone to pick with (someone – кем-либо)
idiom.выяснять отношения с кем-либоhave a bone to pick with (mahavishnu)
fig.of.sp.выяснять отношения с кем-тоget into a thing with (I can tell she's trying to get a rise out of me, but I don't have time to get into a thing with this woman. Сова)
slangгромко выяснять отношенияshout the odds (is slang for to talk too loudly КГА)
inf.не надо выяснять отношения при постороннихdon't put dirty linen in public (Yeldar Azanbayev)
gen.они выясняли отношенияthey had a dust-up

Get short URL