Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
English
French
Terms
for subject
Banking
containing
в линию
|
all forms
Russian
English
в режиме мультивалютной возобновляемой кредитной линии
upon terms of the multicurrency revolving line of credit
(
Alex_Odeychuk
)
в режиме мультивалютной невозобновляемой кредитной линии
upon terms of the multicurrency nonrevolving line of credit
(
Alex_Odeychuk
)
возобновляемые кредитные линии с процентными ставками, согласованными до начала кредитного кризиса в августе 2007 года
revolving lines of credit at rates agreed to before the credit crisis began in August 2007
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
график биржевых цен в виде вертикальных линий
vertical line chart
использовать 10,1 млрд. долл. США по возобновляемой кредитной линии с процентной ставкой в размере ЛИБОР + 2,25 %
borrow $10.1 billion from a revolving credit line with an interest rate 2.25 percentage points above Libor
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
кредитная линия в поддержку эмиссии коммерческих бумаг
back-up line
(США)
кредитная линия для обеспечения кратковременной потребности в заёмных средствах
swing line
кредитная линия, определённая клиенту в рамках внутренней политики банка
guidance line
неиспользованный лимит возобновляемой кредитной линии в размере 50 млн. долл. США
$50 million in unused revolver capacity
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
овердрафт в виде кредитной линии
overdraft line of credit
(
Alex_Odeychuk
)
овердрафт в форме кредитной линии
overdraft line of credit
(
Alex_Odeychuk
)
сокращать лимит кредитной линии в связи с тем, что он не использовался, за исключением финансирования аккредитивных операций
reduce the limit of the line of credit because we have not drawn on it except to support letters of credit
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
Get short URL