DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing в ограниченном количестве | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
agric.белок, получаемый организмом при ограниченном количестве азота в рубцеPDIN (protein supplied when nitrogen is limited in the rumen WiseSnake)
adv.быть доступным в ограниченном количествеbe available with limited stock (говоря о том или ином товаре Alex_Odeychuk)
oilв ограниченном количествеlimited (dimock)
econ.в ограниченном количествеin limited quantities
commer.в ограниченном количествеlimited availability (Please note that we have limited availability of RDT123-45 ... -- RDT123-45 имеются в ограниченном количестве. ART Vancouver)
gen.в своей палитре он использовал ограниченное количество тоновhe limited his palettes to a few hues
book.регулярно выдавать в ограниченном количествеallowance
gen.выдавать в ограниченном количествеallowance (регулярно)
gen.изготавливаемые в аптечных условиях в ограниченных количествахformula officinalis (о лекарственных средствах, изготовленных в аптеке согласно монографиям фармакопеи и предназначенных для непосредственной поставки пациентам, обслуживаемым данной аптекой 4uzhoj)
math.иметься в ограниченном количествеbe limited in number
gen.иметься в ограниченном количествеbe numbered (pelipejchenko)
busin.использовать рекламу в кинотеатрах в ограниченном количествеdo some limited cinema advertising
tech.модель, выпускаемая в ограниченном количествеlow-volume model (легкового автомобиля)
water.res.ограниченное количество типов в IF-сообщенииconfining types in "if" statement
sec.sys.односторонняя передача из центрального пункта в ограниченное количество локальных пунктовnarrowcast
logist.отпускание товара в ограниченных количествахdoling out supplies
logist.отпускать товар в ограниченных количествахdoled out supplies
logist.отпускать товар в ограниченных количествахdole out supplies
hotelsполный пансион с напитками местного производства в ограниченном количествеmini All Inclusive (Yuriy83)
Makarov.поступило в продажу ограниченное количество автомашинlimited number of cars is available
Makarov.поступило в продажу ограниченное количество автомашинa limited number of cars is available
ITПредпринята попытка входа в файловый сервер, хотя Супервизор имеет ограниченное количество активных входов и все они задействованыThe Supervisor has limited the number of active concurrent connections (сообщение сети NetWare)
tech.применение в ограниченном количествеlimited use
gen.производимый в ограниченных количествахsmall batch (sankozh)
HRформа поощрения сотрудников, очень распространённая в стартапах. право покупать ограниченное количество акций компании по фиксированной цене, если акции быстро растут в цене, сотрудник может за несколько лет получить значительную суммуstock options