Russian | English |
гомосексуалист, ведущий себя агрессивно в отношении мальчиков и молодых людей | jocker |
молодая женщина, позволяющая себе в отношениях с мужчиной все, кроме полового акта | cock teaser |
прогрессировать в отношениях с противоположным полом | make a pass at (I know him for 7 weeks already but he never made a pass at me. == Я знаю его уже почти два месяца, но он ещё пока ни разу не пытался сойтись со мной поближе (переспать).) |
"развесистая клюква" в отношении Ирландии | paddywhackery (plushkina) |
суд, суровый в отношении бродяг, прочих люмпенов и путешественников | kangaroo court |
человек, состоящий в отношениях с кем-то, у кого уже есть постоянный партнёр | side piece (urbandictionary.com Pigalle) |