DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing в последнюю минуту | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в последнюю минутуstop press news
вырвать победу в последнюю минутуpip at the post
Джим и Мери поссорились в последнюю минуту, но свадьба всё равно состояласьthe wedding came off in spite of Jim and Mary's last-minute quarrel
Джим и Мэри поссорились в последнюю минуту, но всё равно поженилисьthe wedding came off in spite of Jim and Mary's last-minute quarrel
известия, помещённые в газете в "последнюю минуту"fudge
люди, пришедшие в последнюю минутуJohnny-come-latelies
одного человека не хватало: он сбежал в последнюю минутуone man was short: he'd done a pierhead jump
он никогда не опаздывает по утрам на поезд, но всегда поспевает в последнюю минутуhe never misses his train in the morning, but he always cuts it fine
он пришёл в последнюю минутуhe was none too soon
попытка побега заключённого была расстроена в последнюю минутуthe prisoner's attempt to escape was foiled at the last minute
попытка побега из тюрьмы сорвалась в последнюю минутуthe prisoner's attempt to escape was foiled at the last minute
потерпевший неудачу в самую последнюю минутуpipped on the post
потерпевший неудачу в самую последнюю минутуpipped at the post
потерпевший неудачу в самую последнюю минутуbeaten on the post
потерпевший неудачу в самую последнюю минутуbeaten at the post
потерпевший поражение в самую последнюю минутуbeaten on the post
потерпевший поражение в самую последнюю минутуpipped on the post
потерпевший поражение в самую последнюю минутуpipped at the post
потерпевший поражение в самую последнюю минутуbeaten at the post
случившийся в последнюю минутуlast-minute
успеть в последнюю минутуcut it fine
успеть в последнюю минутуcut in fine
человек, пришедший в последнюю минутуJohnny-come-lately