| Subject | Russian | English |
| Makarov. | в колледже она два семестра изучала психологию | she took two semesters of psych in college |
| Makarov. | возможно, это лучшее исследование психологии человека из всех, которые появлялись в последнее время | it is perhaps the best dissection of the human psychology, that has appeared in modern times |
| psychol. | детский возрастной психолог, специалист в области возрастной психологии | developmental psychologist (etar) |
| psychol. | измерение в психологии | psychometrics |
| gen. | исследование в области психологии | psychological research |
| gen. | исследование в области психологии | psychologic research |
| media. | исследование общества и явлений психологии в формах искусства, структурный фильм является примером такой организации фотографических изображений | cine structuralism |
| psychol. | исследования в области социальной психологии | research in social psychology (Alex_Odeychuk) |
| scient. | математические методы в психологии | mathematical psychology (Alex_Odeychuk) |
| psychol. | математическое моделирование в психологии | mathematical model psychology |
| med. | Международная ассоциация по исследованиям в области экономической психологии | International Association for Research in Economic Psychology |
| progr. | метод проникновения в защищённые системы, основанный на использовании индивидуальной психологии | social engineering (ssn) |
| progr. | метод проникновения в защищённые системы, основанный на использовании социальной психологии | social engineering (ssn) |
| SAP. | навык в области психологии продаж | sales psychology skill |
| psychol. | научная школа в области психологии | school of psychological thought (Alex_Odeychuk) |
| scient. | начать обучение в аспирантуре по специальности "клиническая психология" | begin his studies for a PhD in clinical psychology (Alex_Odeychuk) |
| gen. | он не силен в психологии | he isn't well up in psychology |
| energ.ind. | психология безопасного мышления в отношении ядерного реактора | reactor safety thinking |
| gen. | Психология в отраслевой деятельности | industrial psychological work (Kul'kova I.) |
| Makarov. | психология, этнография и регулирование в процессе управления риском | psychology, ethnography, and transactions in the risk management process |
| biol. | специалист в области поведения и психологии животных | specialist in animal behaviour and psychology (Financial Times Alex_Odeychuk) |
| OHS | специалист в области психологии труда | industrial psychologist |
| psychol. | специальные знания в области когнитивной психологии | insights from cognitive psychology (Alex_Odeychuk) |
| psychol. | специальные знания в области психологии | insights from psychology (Alex_Odeychuk) |
| psychol. | человек, который совсем не разбирается в психологии | psychologically illiterate (luminorena) |
