в течение

Terms for subject Oil and gas containing в течение | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в течение одного рабочего дня	in a single working day (Александр Стерляжников)
в течение периода выплаты	during payout
взять на себя обязательство о вложении инвестиций в размере 17 млн. долл. в течение первых трёх лет действия соглашения	commit itself to a $17 million investment in the first 3 years of the agreement (говоря о нефтяной компании; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в Oil and Gas Journal Alex_Odeychuk)
газ с поставкой в течение дня	within-day delivery gas (Bloomberg Alex_Odeychuk)
испытания на надёжность в течение заданного промежутка времени	time-terminated reliability test
мощности регазификации СПГ, которые должны быть использованы не менее двух раз в течение газового года	Seasonal Regasification Capacities (Beforeyouaccuseme)
мощности регазификации СПГ, которые должны быть использованы один раз в течение газового года	Spot Regasification Capacities (одна поставка СПГ Beforeyouaccuseme)
обслуживание в течение жизненного цикла оборудования	lifecycle service (Dark_Knight)
период времени, в течение которого наблюдается первый приток	first flow period time

Get short URL