Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing в частной жизни | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Брюссельский центр исследований в области защиты неприкосновенности частной жизниBrussels Privacy Hub (Баян)
в частной жизниoff camera
в частной жизниin privy
в частной жизниoff-camera (об актёрах, общественных деятелях)
в частной жизниoff-stage
в частной жизниin private
вмешательство в частную жизньintrusion into a person's privacy (The Committee is of the view that intrusion into a person's privacy is not justified unless it can be shown the benefits to be gained outweigh the personal rights – Parliament of NSW Tamerlane)
вмешательство в частную жизньinvasion of privacy (Anglophile)
вторгаться в частную жизнь людейintrude on people's private lives (Anglophile)
он всерьёз считает, что его частная жизнь должна оставаться его частной жизнью, и ему не нравится, когда кто-то вторгается в неёhe is serious about keeping his private life private, and invasion of his personal space doesn't sit well with him
он совсем другой в частной жизниhe is different off-stage
это есть вторжение в мою частную жизньthis is an invasion on my privacy

Get short URL