 |
Terms for subject American usage, not spelling containing где-то | all forms | in specified order only
| Russian | English |
| где бы то ни было | anyplace |
| где-то около | more or less (80 miles,more or less Val_Ships) |
| где-то порядка | more or less (the jar holds more or less 18 pickles Val_Ships) |
| где-то там в подсознании | in the back of one's mind (It's been in the back of my mind to call José for several days now, but I haven't got around to it yet. Val_Ships) |
| где-то я уже видел такую херню | deja-poo (сарк. разг.: A bunch of white cops are chasing some black guy for the half of the day. I got the fucking deja-poo on that for sure Taras) |
| где-то я уже это слышал | that does have a familiar ring to it (Taras) |
| где-то я это уже слышал | that does have a familiar ring to it (Taras) |
| там где-то далеко | out there (Askar_Bazarbay) |