главный – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Economy containing главный | all forms | exact matches only

Russian	English
генеральный или главный агент по фрахтовым операциям	general freight agent
главный агент по фрахтовым операциям	G.F.A. (general freight agent)
главный администратор	chief administrative officer
главный акционер	chief shareholder
главный акционер	chief stockholder
главный акционер	principal stockholder
Главный аналитик	chief analyst (vbadalov)
главный аудитор	in-charge accountant
главный бухгалтер	controller (старший)
главный бухгалтер	comptroller (старший)
главный бухгалтер	divisional controller (отделения компании)
главный бухгалтер	office accountant (старший)
главный бухгалтер	divisional comptroller (отделения компании)
главный бухгалтер	accountant in charge (в группе старших бухгалтеров)
главный бухгалтер	financial director (teterevaann)
главный бухгалтер	general accountant
главный бухгалтер	C.A. (chief accountant)
главный бухгалтер отделения	divisional controller
главный бухгалтер по учёту издержек производства	cost accountant
главный бухгалтер фирмы	company secretary
главный бухгалтер-аналитик	chief managerial accountant
главный бухгалтер-аналитик	managerial accountant
главный бухгалтер-аналитик	management accountant
главный бухгалтер-контролёр	Comptroller of the currency
главный бухгалтер-контролёр	controller (ведущий анализ хозяйственной деятельности и руководящий всей учётно-калькуляционной и сметной деятельностью)
главный бухгалтер-контролёр	comptroller
главный бухгалтер-контролёр	chief managerial accountant
главный бухгалтер-ревизор	accountant in charge
главный бюджет	master budget
главный вестибюль	concourse
главный вестибюль аэровокзала	airport concourse
главный вычислительный центр	main computer center
главный город	capital city
главный довод	chief argument (A.Rezvov)
главный договор аренды	master lease
главный должник	primary obligor
главный должник	principal debtor
главный журнал учёта	general journal
главный заказчик	head customer
главный зал	concourse
главный зал для заседаний	main conference room
главный зерновой район	breadbasket area
главный зерновой район	breadbasket of nation
главный зерновой район	breadbasket region
главный изготовитель	main manufacturer
главный инженер, руководитель технического отдела	CTO – chief technical officer (или chief technology officer chuparats)
главный инспектор	chief inspector
главный интерес	primary interest
главный источник	prime driver (Mounting evidence suggests the prime driver of wage inequality is the growing gap between the most- and least-profitable companies, not the gap between the highest- and lowest-paid workers within each company. A.Rezvov)
главный казначей	national treasurer (Кунделев)
главный казначей	financial vice-president
главный клиентский зал банка	central public area of bank
главный компаньон	senior partner
главный консультант	prime consultant
главный консультант по экономическим вопросам	chief economic adviser (Alex_Odeychuk)
главный кормилец семьи	principal earner
главный кредитор	principal creditor
главный люк	main hatch
главный механик	plant engineer
главный налоговый откупщик	tax farmer general (A.Rezvov)
главный недостаток	principal defect
главный определяющий фактор	main determinant (напр., ценовой динамики; Bloomberg Alex_Odeychuk)
главный офис фирмы	H.O. (head office)
главный офис	G.O. (general office)
главный партнёр	chief partner
главный партнёр	principal partner
главный плановик	chief planner
главный покупатель	prime buyer
главный покупатель	chief buyer
главный пользователь	primary user (dimock)
главный поручитель	primary guarantor
главный поставщик	principal supplier
главный потребитель	chief user
главный признак	dominant feature (A.Rezvov)
главный продукт	primary product (основной)
главный продукт	staple product (основной)
главный процессор платного пользования	commercial host
главный район возделывания зерновых культур	breadbasket
главный расчётно-кассовый центр	main clearing center
главный рынок	major market
главный рынок сбыта	major market outlet (bigmaxus)
главный рынок сбыта	main target market (bigmaxus)
главный рынок сбыта	primary sales market (bigmaxus)
главный сектор	leading sector
главный советник по экономическим вопросам	chief economic adviser (Alex_Odeychuk)
главный сотрудник	principal officer
главный специалист	main specialist
главный торговый проезд	principal business thoroughfare
главный управляющий	chief executive (Alex_Odeychuk)
главный управляющий	Gen. Man. (general manager)
главный управляющий	top manager
главный урожай	main crop
главный фактор	prime driver (MichaelBurov)
главный фактор колебаний	major variable (Анвар Бегишев)
главный фактор, определяющий тенденцию	trend setter
главный фактор производства	major input
главный финансист	comptroller (Ega92)
главный финансовый директор компании	chief financial officer
главный цех предприятия	shop floor
главный цикл	basic cycle
главный экономист по странам с переходной экономикой	chief emerging markets economist (CNN Alex_Odeychuk)
главный экономист по энергетике	chief energy economist (Bloomberg Alex_Odeychuk)
главный экономический консультант	chief economic adviser (Alex_Odeychuk)
главный экономический советник	chief economic adviser (Alex_Odeychuk)
главный экспедитор	chief expediter
главный экспонат	major exhibit
главный экспортный рынок	main export market (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
технический главный консультант	chief technical adviser (на предприятии)

Get short URL