Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing главный удар | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil.вариант нанесения главного удараmajor attack option
gen.выдержать главный ударbear the brunt
gen.выдержать главный ударbear the brunt (неприятеля)
mil.выдерживать главный ударbear the brunt
mil.главный ответный ударmajor retaliation
el.главный последующий ударmajor aftershock
mil., arm.veh.главный танковый ударmajor tank thrust
gen.главный ударbear the brunt
geol.главный ударprincipal shock (землетрясения)
mil.главный ударattack brunt
mil.главный ударmain thrust
mil.главный ударmajor assault
mil.главный ударmain effort
mil.главный ударmain blow
mil.главный ударmain attack
mil.главный ударprincipal attack
mil.главный ударprimary effort
mil.главный ударmajor thrust
mil.главный ударmain battle
gen.главный ударbrunt of the attack
mil.главный ударdecisive attack
media.главный ударthe brunt (bigmaxus)
construct.главный ударmain shock
media.главный ударchief blow (bigmaxus)
mil.главный ударmajor drive
mil.главный ударmajor attack
gen.главный ударbrunt
mil.главный удар для уничтожения целейmain attack
geol.главный удар землетрясенияprincipal earthquake
mil., lingoглавный удар противникаthe brunt of the battle (Bobrovska)
mil.группировка главного удараmain attack
mil.группировка главного удараmain attack force
mil.изменение направления главного удараreversing the field
mil.изменить направление главного удараreverse the field
mil.изменять направление главного удараtransfer an offensive
mil.изменять направление главного удараreverse the field
mil.изменяющий направление главного удараreversing the field
mil., arm.veh.место главного удараpoint of main effort
mil.нанесение главного удараtransfering an offensive
mil.нанесение главного удараmaking the main effort
mil.нанесение главного удараmaking the main attack
mil.нанесение главного удараdirecting the main attack
mil.нанести главный ударmake the main attack
mil.нанести главный ударmake the main effort
Gruzovik, mil.нанести главный ударdeliver the main thrust
mil.нанести главный ударtransfer an offensive
mil.нанести главный ударdirect the main attack
Makarov.нанести главный удар в направлении городаmake a major thrust at the city
gen.нанести главный удар продвинуться в направлении городаmake a major thrust at the city
Gruzovik, mil.наносить главный ударdeliver the main thrust
mil.наносить главный ударmake the main attack
mil.наносить главный ударmake the main effort
mil.наносить главный ударtransfer an offensive
mil.наносить главный ударdirect the main attack
mil.наносить главный удар в другом направленииtransfer an offensive
mil.наносящий главный ударmaking the main effort
mil.наносящий главный ударdirecting the main attack
mil.наносящий главный ударmaking the main attack
mil.наносящий главный ударtransfering an offensive
mil.направление главного удараdirection of the main effort
mil.направление главного удараorigin of force
mil.направление главного удараaxis of the main thrust
mil.направление главного удараmain axis of advance
mil.направление главного удараdirection decisive direction
mil., arm.veh.направление главного удараpoint of main effort
mil., arm.veh.направление главного удараthrust line
mil.направление главного удараmain axis (of advance)
mil.направление главного удараmain direction of the attack
mil.направление главного удараpoint of main effort (Andrey Truhachev)
Makarov.направление главного удараdecisive direction
mil.направлять главный ударthrow the main weight (на)
mil.переносить главный ударshift the weight (to; на)
mil., avia.планирование главного удара средствами воздушного нападенияmaster air attack planning
mil.постановка задачи на нанесение главного удараmain effort tasking
gen.принимать на себя главный ударbear the main weight of the attack (Anglophile)
gen.принять на себя главный ударstand in the breach
gen.принять на себя главный ударtake the heat (Vic_Ber)
gen.принять на себя главный ударstand in the gap
gen.принять на себя главный ударstand in the gap (противника)
gen.принять на себя главный ударbear the brunt (неприятеля)
mil.развитие главного удараadvance of the main attack
mil.устанавливать направление главного удара противникаascertain the direction
mil.установить направление главного удара противникаascertain the direction
mil.участок главного удараpoint of main effort (Andrey Truhachev)
mil.участок главного удараfocal point of attack
mil.участок главного удараmain effort point
mil.участок главного удараattack center of mass

Get short URL