 |
| Russian | English |
| глобальная модель | world model (I. Havkin) |
| Глобальная программа оценки состояния окружающей среды | EARTHWATCH (Global Environment Assessment Program) |
| глобальные вызовы | grand challenges (omaximova) |
| глобальный город | global city (урбанистика Kassandra) |
| теория глобального нейронного рабочего пространства | global neuronal workspace theory (нейробиологическая теория сознания, которая объясняла сущность сознания в качестве особого рабочего пространства, обеспечивающего доступность и взаимодействие между независимыми мозговыми процессами или когнитивными модулями  singularityhub.com Alex_Odeychuk) |