| Russian | English |
| аварийная кнопка с грибовидной головкой | mushroom head button (как правило, красная кнопка для аварийной остановки работы механизма) |
| алюминиевая заклёпка со стандартной круглой головкой | aluminium rivet with standard round head |
| болт для съёма головки блока цилиндров | cylinder head anchor pin |
| болт крышки большой нижней головки шатуна | connecting rod bolt |
| болт крышки нижней головки шатуна | big end bolt |
| болт под развёртку с шестигранной головкой | hexagon fit holt |
| болт с гнездом под торговый ключ в головке | female screw |
| болт с головкой под торцевой ключ | socket head cap screw (SHCS) |
| болт с двенадцатигранной головкой с фланцем | twelve point flange screw |
| болт с круглой головкой | ring head bolt |
| болт с низкой полукруглой головкой и шипом | mushroom head anchor bolt |
| болт с полукруглой головкой и усом | cup nibbed head bolt |
| болт с потайной плоской головкой | flat head bolt |
| болт с Т-образной головкой для закрепления изделий на столе фрезерного станка | T-head planer bolt |
| болт с цилиндрической головкой | fillister head bolt |
| болт с цилиндрической головкой | fillister bolt |
| большая нижняя головка шатуна | connecting rod big end |
| большая головка шатуна | connectin rod of big-end |
| большая кривошипная головка шатуна | big end |
| большая нижняя головка шатуна | connecting rod tip |
| быстроходная головка | high-speed attachment |
| быстроходный фасонно-фрезерный станок со шпиндельной головкой на кронштейне с промежуточными шарнирами | broken-arm router |
| вертикальная нагрузка на сцепную головку прицепа | tongue weight |
| вертикальная фрезерная головка | vertical-spindle milling attachment |
| вертикальная фрезерная головка | vertical milling attachment |
| вертикально-токарный станок со шпиндельной головкой | live-spindle VTL |
| вертикально-токарный станок со шпиндельными головками | live-spindle VTL |
| верхнее на головке цилиндра коромысло толкателя клапана | overhead tappet lever |
| верхняя головка станка | upper head |
| вильчатая головка шатуна | split-rag head |
| вильчатая головка шатуна | fork head |
| винт без головки | grub screw |
| винт без головки и с прорезом | headless screw |
| винт с головкой под торцевой ключ | socket head screw (SHS) |
| винт с головкой под торцевой ключ | socket head cap screw (SHCS) |
| винт с головкой под торцовый ключ | socket-head-cap screw |
| винт с головкой под торцовый ключ | socket head screw |
| винт с головкой под шестигранный торцевой ключ | cap screw hex socket |
| винт с головкой под шестигранный торцевой ключ | hex socket cap screw |
| винт с головкой под шестигранный торцевой ключ | cap screw |
| винт с головкой с углублением под ключ | socket head cap screw |
| винт с квадратным выступом под головкой | coach screw |
| винт с отверстиями в головке под ключ | capstan-headed screw |
| винт с отверстиями в головке под штифт | capstan-headed screw |
| винт с плоской цилиндрической головкой | flat fillister head screw |
| винт с потайной головкой | countersunk socket screw |
| винт с потайной головкой | counter sunt screw |
| винт с потайной плоской головкой | flat head screw |
| винт с рифлёной головкой | knurled screw |
| винт с Т-образной головкой | T-screw head |
| винт с цилиндрической головкой и сферическим верхом | fillister head screw |
| винт с шестигранной головкой | hexagon head screw |
| винт с шестигранным отверстием в головке | socket cap screw |
| винт с шестигранным отверстием в головке | hexagonal socket head cap screw |
| винт с шестигранным отверстием в полукруглой головке | bottom socket screw |
| винт со сферической головкой и утопленным отверстием | sunk hole cap screw |
| винт со шлицевой головкой | headless set screw |
| винт усом под головкой | nibbed screw |
| вкладыш крышки большой головки шатуна | cap-half of big-end bearing |
| воспламенение от калильной головки | hot-tube ignition |
| восьмигранная головка ключа для ступичных крышек передних колёс грузовика | octagonal wrench socket for front axle cover hub wheel of truck |
| втулка малой верхней головки шатуна | connecting rod small end bush |
| втулка малой верхней головки шатуна | connecting rod bush |
| выездная головка | closing head |
| высокопроизводительная всасывающая трубка с головкой насоса, сделанной из плотного полиэтилена | heavy duty steel suction tube with pump head made from high density polyethylene |
| высокоточная алюминиевая литая головка шприца-нагнетателя | precisely machined aluminium die cast head of grease gun |
| высота головки зуба шестерни | height from pitch circle to crown |
| гибкое приспособление с магнитной головкой для извлечения деталей из труднодоступных мест | flexible retriever with magnetic head |
| гибкое приспособление с магнитной головкой и светодиодом для извлечения деталей из труднодоступных мест | flexible retriever with magnet and LED |
| головка автосцепки | coupling head |
| головка болта с усиками | lug head |
| головка винта с крестовым прорезом | cross-head type screw |
| головка винта с прорезью типа Pozidriv-Supadriv | Pozidriv-Supadriv type head slot screw |
| головка винта с прорезью типа RIBE | RIBE type head slot screw |
| головка винта с прорезью типа TORX | TORX type head slot screw |
| головка винта с прорезью типа TORX Tamper Resistant | TORX Tamper Resistant type head slot screw |
| головка винта с прорезью типа Phillips | Phillips type head slot screw |
| головка винта с прорезью типа TORX Tamper Resistant с внутренним восьмигранником и штырьком | TORX Tamper Resistant type screw |
| головка винта с простым шлицем | slot-head type screw |
| головка винта типа XZN | XZN type head slot screw |
| головка винта типа Allen с внутренним шестигранником | Allen type screw |
| головка винта типа с прорезью TORX с внутренним восьмигранником | TORX type screw |
| головка для колёсных гаек | wheel nut socket |
| головка для многоугольной обточки | polygonal turning head |
| головка для отбора проб жидкости | liquid-dividing head (напр. из ёмкостей) |
| головка для полигональной обточки | polygonal turning head |
| головка для проточки канавок | recessing head |
| головка для скашивания кромок | bevel cutting head (напр. под сварку) |
| головка дышла | connecting rod small end |
| головка дышла | connecting rod end |
| головка заклёпки под обжимку | cup head of rivet |
| головка зуба | tooth flank |
| головка зуба | addendum flank |
| головка зуба колеса | wheel tip |
| головка инструментальная с фосфатированным покрытием | phosphatised finish socket |
| головка инструментальная с хромовым покрытием | chrome plated finish socket |
| головка инструментальной руки для надевания/съёма покрышки | tyre tool head |
| головка ключа для гайки ступицы с шестигранным отверстием | hub-nut socket with hexagonal opening |
| головка ключа для квадратного привода с удерживающей хвостовик пружиной | square drive socket with retaining spring |
| головка ключа для сливных пробок с выступающим треугольником для квадратного привода ⅜″ | drain plug socket with male triangle for ⅜″ square drive |
| головка ключа для ступичных крышек трейлера | wrench socket for cover hub of trailer |
| головка ключа для форсунок дизельных двигателей | socket for diesel engine injectors |
| головка ключа под ½″ квадратный привод с выступом формы типа XZN мелкий шлиц для сливных пробок коробок передач автомобилей AUDI | drain plug socket with XZN male and ½″ square drive for AUDI gearbox |
| головка ключа с нейлоновой защитой для дисковых колёс | socket for tyre rims with nylon protection |
| головка крутильная | torsion head |
| головка обнаружения | detector head (напр. металлоискателя) |
| головка днище поршня | piston crown |
| головка рабочей камеры цилиндра | displacement head (напр. в гидравлическом амортизаторе) |
| головка с контурным числовым программным управлением | contouring head (ЧПУ) |
| головка болта с неотделимой от неё шайбой | washer head |
| головка с отверстиями | capstan head (напр. болта) |
| головка с прорезью под отвёртку | slotted head |
| головка напр. винта с рифлением | knurled head |
| головка с ручной индексацией | manually indexable head |
| головка болта с усиками | lug head |
| головка с шестигранным ключом для внутренних отверстий | hex bit socket |
| головка сигнализации о контакте | detection head |
| головка напр. винта со шлицем | notched head |
| головка со шлицем под отвёртку | slotted head |
| головка спирального сверла | drag bit |
| головка торцового ключа с приводом под рукоятку с квадратом ½ и резиновой прокладкой для удержания свечей зажигания | socket with rubber gasket and ½ square drive for retaining spark plugs |
| головка ударного бура | cutting-bit head |
| головка цилиндра | cylinder head |
| головка цилиндра, имеющая впускные и выпускные каналы на одной стороне | U-flow cylinder head |
| головка штанги выталкивателя | pusher-beam head |
| головки для ручной нарезки резьбы на трубах | sockets for manual die chaser |
| горизонтальная фрезерная накладная головка | horizontal milling attachment |
| датчик высоты режущей головки и предотвращения столкновений | cutting-head-height-and-collision sensor |
| двенадцатигранная головка | 12 points head (напр. винта) |
| двигатель с двойным распредвалом в головке блока | double overhead camshaft DOHC engine |
| двойной распредвал в головке блока | double overhead camshaft DOHC engine |
| делительная головка с планшайбой | rotary indexing table |
| детекторная головка | detection head |
| динамометрический ключ с указателем и наружным квадратом для привода торцовых головок | deflecting beam-type torque wrench |
| дисковая резцовая головка | disk mill cutter |
| задержка записи или считывания, обусловленная ожиданием подхода рабочего сектора к головке запоминающего устройства | rotational delay |
| зажимная головка | bending head (загибочного пресса) |
| закладная головка заклёпки | manufactured head of rivet head |
| заклёпка с нерасклёпанной головкой | unheaded rivet |
| заливать подшипник нижней головки шатуна | run a big-end |
| заправочная металлическая головка смазочного нагнетателя для загрузки смазки | sheet metel head with loader fitting for bulk filling grease |
| захватная головка | retention knob |
| зенковка с круглой сферической, шаровой головкой | rose bit |
| зубило для срезания заклёпочных головок | set chisel |
| извлекатель штифта с головкой и отверстием под шплинт | clevis pin extractor |
| измерительная головка | inspection probe |
| измерительная головка | measuring attachment |
| измерительная головка | detection head |
| измерительная головка для деталей | part probe |
| измерительная головка для контроля деталей | part probe |
| измерительная головка для контроля инструмента | tool probe |
| измерительная головка для контроля состояния инструмента | tool probe |
| изогнутая режущая головка | hook cutting head |
| индикатор часового типа с контактной головкой и точностью до 1/100 мм | dial indicator to 1/100 mm with contact stylus |
| индикаторная головка | detection head |
| инструментальная головка шиномонтажного станка для монтажа/демонтажа покрышек | tyre tool head |
| исходная позиция измерительной головки | probe starting point (напр. в КИМ) |
| калибр с индикаторной головкой | indicating gauge |
| квадратная головка | square head |
| киянка с двумя круглыми головками из твёрдой резины | mallet with double rounded head in hard rubber (напр. для рихтовки кузовов) |
| клапаны головок плоскоовальный камеры сгорания для обеспечения эффективности газовых потоков | valves with bathtub combustion chamber heads for efficient gas flow |
| клещи для съёма подкладок кулачка распредвала головки блока цилиндра | pliers for extracting tappet pad of cylinder head |
| клещи для съёма подкладок кулачков распределительного вала головки блока цилиндров | pliers for extraction tappet pad of engine |
| клиновая головка комплекта приспособлений и инструментов для ремонта автомобильных кузовов | wedge head of body repair kit |
| ключ для гаек колёс крестообразного типа с шестигранным отверстием и ½″ выступающим квадратом для сменных головок | cross-type wheel nut wrench with hexagonal opening and ½″ interchangeable square male |
| ключ для отворачивания свечей накаливания дизельных двигателей с шарнирной головкой | glowplug wrench with jointed socket for diesel engines |
| комплект из отвёртки, 40 наконечников и головок | screwdriver with 40 pc of bits and sockets set |
| коническая головка | steep head (заклёпки) |
| конический съёмник для болтов со съёмными головками и повреждённых штифтов | conical extractor for broken bolts and studs |
| контактирующая головка напр. датчика со штырьковым выводом | pluggable pin header |
| контактная головка для обмера изделия | part probing device (напр. колеса на балансировочном станке) |
| контактная головка для обмера обрабатываемой детали | part probing device |
| контактная измерительная головка для контроля деталей | part probe |
| координатно-шлифовальная головка | jig grinding head |
| крепёжная деталь с полимерной головкой | polymer-headed fastener |
| круглая цилиндрическая головка | fillister head (болта, винта) |
| круглая головка | button head |
| круглая головка болта с прорезом | fillister head |
| круглая цилиндрическая головка | cheese head (болта, винта, заклёпки) |
| лазерная измерительная головка | laser/ball bar (с зеркальной мишенью) |
| магнитная шестигранная головка торцового ключа для удержания свечей зажигания | magnetic socket with hexagonal opening for retaining spark plugs |
| малая головка шатуна | connecting rod small end |
| матрица контактных измерительных головок | probe array |
| матрица контактных измерительных головок | probability array |
| медная кувалда с квадратными плоскими головками | copper sledge with square flat heads |
| метчики для нарезания резьбы под свечи зажигания в головках цилиндров | spark-plug taps |
| метчики для ремонта резьбы под свечи зажигания в головках цилиндров | spark-plug taps |
| микрометр с индикаторной головкой | micrometer with dial indicates |
| многоповоротная головка | articulating head |
| модификация профиля головки зуба | tip relieving |
| набор головок для гаек колёсной ступицы | hub nut socket set |
| набор головок для колёсных гаек | wheel nut socket set |
| набор головок для колёсных гаек со скручивающим удлинителем | wheel nut socket set with torque extension |
| набор головок из хром-молибденового сплава для гаек ступицы колеса | hub nut chrome-molybdenum socket set |
| набор головок ключей для дисков колёс | set of sockets for tyre rims |
| набор из 11 головок для съёма сработавшихся гаек с геликоидальным винтообразным профилем, как у цветка, и с фосфатированной поверхностью | set of 11 socket-pullers for damaged nuts with helicoidal conic flower profile and phosphatized finish |
| набор из 8 длинных изогнутых ключей со сферической головкой в пластиком корпусе для головок винтов типа TORX | set of eight long angled keys with spherical heads in plastic holder for TORX screws |
| набор из 8 Т-образных торцовых ключей с шарнирной шестигранной головкой и системой блокировки | set of 8 T-handle wrenches with jointed hexagonal sockets and block system |
| набор резьбонарезных головок с реверсивной трещоткой в пластиковом корпусе | reversible ratchet for manual die chasers in plastic case |
| набор торцевых головок | socket wrench set |
| набор торцевых ключей под TORX головки | TORX key set |
| набор торцевых ключей шаровой головкой | ball end hexagon key set |
| накладная головка | transferrable head |
| накладная головка | face-mounted attachment |
| накладная головка с V-образными сцепляющими зубьями | Hirth-coupled attachment |
| накладная шпиндельная головка | transferrable head |
| накладная шпиндельная головка | face-mounted attachment |
| накладная шпиндельная головка с V-образными сцепляющими зубьями | Hirth-coupled attachment |
| насечённая головка | knurled head |
| натяжная головка транспортёра | tension head of conveyer |
| неотъемная головка цилиндра | integral cylinder head |
| нижняя головка шатуна | connectin rod of big-end |
| окорочная головка | barking head (корообдирки) |
| окружность головок | addendum line (зубчатого колеса) |
| опорная поверхность головки болта | underhead bearing face |
| от головки до блока | head-to-block |
| отвёртка со сферической гранённой головкой для винтов типа Allen | screwdriver with spherical head for Allen screws |
| отрезная головка | cutting head (напр. лазерная) |
| оцинкованная головка для кнопочных фитингов смазочных нагнетателей и с верхним упором для возможности подвески | zinc plated button head couple with fixed hook-on for grease gun |
| оцинкованная головка для кнопочных фитингов смазочных нагнетателей с нижним выступом для упора сопла | zinc plated button head couple with fixed push-on for grease gun |
| оцинкованная головка для кнопочных фитингов смазочных нагнетателей с поворотным соплом | zinc plated button head couple with heavy duty swiveling for grease gun |
| оцинкованные головки для кнопочных фитингов смазочных нагнетателей | zinc plated button head couples for heavy machinery for grease gun |
| пиктограмма на рукоятке отвёртки с обозначением головок винтов со шлицем | screwdriver pictogram for slot-head screws |
| пиктограмма на рукоятке отвёртки с обозначением головок винтов типа TORX | screwdriver pictogram for TORX screws |
| пиктограмма на рукоятке отвёртки с обозначением головок винтов типа POZIDRIV-SUPADRIV | screwdriver pictogram for POZIDRIV-SUPADRIV screws |
| пиктограмма на рукоятке отвёртки с обозначением головок винтов типа PHILLIPS | screwdriver pictogram for PHILLIPS screws |
| плазменная головка для резки под углом | plasma bevel cutting head |
| плазменная головка для скашивания кромок | plasma bevel cutting head |
| плоская головка | flat head (напр. винта, болта) |
| плоская головка винта по высоте, равной радиусу стержня | flat head |
| плоская цилиндрическая головка | cheese head (болта, винта, заклёпки) |
| плоско-выпуклая головка | flattened-round head |
| плоскоконическая головка болта | pan head |
| плунжерная головка | plunger head |
| поворотная головка | swiveling attachment (напр. фрезерная) |
| подкладка кулачка распределительного вала головки блока цилиндров | tappet pad |
| подкладной штамп с выпуклыми головками и ручкой | hand dolly with two convex heads |
| подшипник большой головки шатуна | connectin rod of big-end bearing |
| подшипник большой нижней головки шатуна | big-end bearing |
| подшипник большой нижней головки шатуна в двигателе | big-end bearing |
| подшипник нижней головки шатуна | connectin rod of big-end bearing |
| полупотайная головка | fillister head (винта) |
| полупотайная головка винта | half-countersunk screw head |
| полупотайная головка винта с заплечиком | undercut raised countersunk head |
| поршень, в котором юбка отделена от головки | trunk-type piston |
| поршень, в котором юбка отделена от головки | trunk piston |
| поршневой палец, закрепляемый неподвижно в головке шатуна | oscillating wrist pin |
| поршневой палец, закрепляемый неподвижно в головке шатуна, "плавающий" в бобышках поршня | semifloating wrist pin |
| потайная головка винта с заплечиком | undercut countersunk head |
| предельный ключ с указателем и наружным квадратом для привода торцовых головок | deflecting beam-type torque wrench |
| прибор для контроля расстояния от базового торца до внешней окружности головок | crown-to-back-measuring gage (конического зубчатого колеса) |
| пробка с четырёхгранной головкой | square head plug |
| прогоревшая прокладка головки цилиндров | burnt headgasket |
| прогоревшая прокладка головки цилиндров | burnt cylinder-head gasket |
| прокладка блока головки цилиндров с двумя расширенными отверстиями | enlarged-bore intake manifold gasket pair |
| прокладка в головках газовых баллонов | obturator ring |
| прокладка головки цилиндров двигателя | engine headgasket |
| профиль зуба в виде головки | sled-runner tooth shape |
| пьезоэлектрическая головка | piezoelectric head |
| пёрка с круглой сферической, шаровой головкой | rose bit |
| разгрузочная головка транспортёра | delivery end of conveyer |
| реверсивная трещотка с шарнирной головкой | hinged reversible ratchet |
| реверсивный храповик для ручных резьбонарезных головок | reversible ratchet for manual die chaser |
| самореверсирующая резьбонарезная головка | reversing tapping head |
| револьверная головка | revolver head |
| револьверная головка | capstan head |
| револьверная головка для обработки внутренних диаметров | ID turrent |
| револьверная головка с вращающимися инструментами | live tool milling turret |
| револьверная головка с двусторонней индексацией | bidirectional turret |
| режущая ножевая головка | cutting head |
| резиновая головка комплекта приспособлений и инструментов для ремонта автомобильных кузовов | rubber head of body repair kit |
| резьбовое отверстие для головки кронштейна шкива подъёмной платформы | socket head screw for wheel of lift platform |
| резьбонарезная головка | die holder |
| резьбонарезной станок с шарнирно-сочленённой консолью для шпиндельной головки | articulating arm tapping machine |
| решётка в экструзионной головке | extruder breaker grid |
| рукоятка делительной головки | indexing handle |
| рукоятка делительной головки | index handle |
| рукоятка с шаровой головкой | ball handle crank |
| рукоятка с шаровой головкой | ball handle |
| ручная резьбонарезная головка | socket for manual die chaser |
| рыхлящая головка | ripping head |
| с шестигранной головкой | hexagon-headed |
| сверлильная головка с поворотными шпинделями | cluster head |
| светочувствительная головка | photosensitive device (напр. считывающая) |
| сегментарная зуборезная головка | segmental cutter |
| сервопривод вращения головок | rotary head servo |
| сертификация контактной измерительной головки | probe qualification |
| сканирующая головка | scanning probe |
| сканирующая головка | scanning head |
| сканирующая измерительная головка | scanning probe |
| соединительная головка аварийной магистрали | emergency line tag (напр. пневматической тормозной системы) |
| соединительная головка тормозной магистрали прицепа | trailer gear |
| сопла для предварительной промывки автомобиля на профильной вращающейся головке | prewash nozzles on a profiling rotary head |
| специальные головки для съёма сработавшихся гаек могут использоваться только для работ вручную | special socket-pullers for damaged nuts only for manual use |
| специальные головки для съёма сработавшихся гаек обеспечивают прочный захват изделия | exceptional grip of special socket-pullers for damage nuts |
| специальный ассортимент отвёрточных наконечников для болтов головки цилиндров | speciality bit set for cylinder head bolts |
| станок для заточки головок для нарезания зубчатого колеса | hypoid cutter sharpener |
| станок с автоматической сменой многошпиндельных головок | head exchanger |
| станок с двумя револьверными головками | double-turret machine (напр. токарный) |
| станок с ползунковой шпиндельной головкой | ram-type tooling machine |
| столярный молоток с квадратной головкой и прорезью для гвоздей | hammer for carpenter with square head and nail slot |
| съёмная головка бура с твёрдосплавными вставками из карбида вольфрама | detachable tungsten carbide insert bit |
| съёмная головка цилиндра | detachable removable cylinder head |
| съёмник подшипника большой головки шатуна | crankpin bearing puller |
| съёмник подшипника большой головки шатуна | big-end bearing puller |
| телескопическое приспособление с поворачивающейся магнитной головкой | telescopic retriever with articulated magnet |
| типы прорезей головок винтов для отвёрток | types of screw head slots for screwdrivers |
| Т-образный торцовый ключ для свечей зажигания с внутренним шестигранником и шарнирной головкой | T-handle spark plug wrench with jointed socket and hexagonal opening |
| Т-образный торцовый ключ с шарнирной головкой для шестигранных хвостовиков | T-handle wrench with jointed hexagonal socket |
| Т-образный торцовый ключ с шарнирной шестигранной головкой и системой блокировки гаек | T-handle wrench with jointed hexagonal socket with block system |
| тонкостенная шестигранная инструментальная головка | hexagonal socket with thin walls |
| тормозная головка | head-block |
| торцовый ключ для шлицевого винта с головкой | spline socket screw key |
| точность изготовления головок тавотного шприца позволяет использовать его для нагнетания под большим давлением | precisely machined head allows the grease gun to be used for high-pressure applications |
| трещоточная реверсивная рукоятка с наружным квадратом для привода торцовых головок | ratchet reversible handle |
| трещоточная рукоятка с наружным квадратом для привода торцовых головок | ratchet handle |
| угловая шпиндельная головка | angular-drive subhead |
| угол головки зуба | addendum angle (шестерни) |
| ударная головка ключа для гаек ступиц грузовых автомобилей FIAT, LANCIA | impact socket for hub-nuts of FIAT, LANCIA industrial vehicles |
| удлинённая головка под ключ | deep socket |
| удлинённые головки ключей для ступичных гаек | hub nut deep socket |
| удлинённый угловой ключ для внутренних шестигранников со сферической головкой на одном конце | long angled hexagon key with spherical head |
| универсальная шпиндельная головка | articulating head |
| универсальное устройство быстрой смены инструментальных головок | universal quick exchange device for tool heads (напр. на вертикальной руке шиномонтажного станка) |
| установочный винт без головки с шестигранным углублением под ключ | socket grub screw |
| устройство автоматической смены измерительных головок | probe autochanger (напр. в КИМ) |
| устройство автоматической смены многошпиндельных головок | head exchanger |
| устройство автоматической смены шпиндельных головок | head exchanger |
| устройство для срезания головок заклёпок | rivet shaver (напр. для снятия обшивки с кузова автомобиля) |
| устройство с двумя лазерными головками | dual-head laser beam unit |
| устройство смены многошпиндельных головок | head exchanger |
| устройство смены шпиндельных головок | head exchanger |
| фаска на головке болта | head chamfer |
| фигурная головка винта | curly screw head |
| фрезерно-сверлильная головка с поперечным перемещением | cross milling and drilling head |
| фрезерный станок с ползунковой шпиндельной головкой | ram-type tooling machine |
| хвостовик со шлицевой системой привода с переходником для головок | SDS shank socket adaptor |
| хонинговальная головка | honing sleeve |
| цилиндр с F-образной головкой | F-head type cylinder |
| цилиндрическая головка | facing cutter |
| цилиндрическая головка винта со сферическим верхом | fillister head |
| шаровая головка | button head (болта, заклёпки) |
| шаровая сферическая головка | button head (болта, заклёпки) |
| шестигранная головка | hexagonal socket (для гаек) |
| шестигранная головка болта | hexal bolt head |
| шестигранная головка болта | hexagonal bolt head |
| шестигранная головка ключа | hexagonal socket |
| шлифовальная головка | wheel head |
| шпиндельная головка | live-spindle attachment |
| шпиндельная головка на подвижном хоботе | ram-mounted machining head |
| шпиндельная головка, смонтированная на подвижном хоботе | ram-mounted machining head (консольно-фрезерного станка) |
| штифт с головкой и отверстием на конце под шплинт | clevis pin |
| штифт с полукруговой головкой | ball pin |
| эргономическая рукоятка с удлинителем для резьбонарезных головок для труб | ergonomic handle bar with extension for manual die chasers |
