DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing горизонтальный полёт | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
балансировка в горизонтальном полетеhorizontal trim
балансировка в горизонтальном полётеlevel flight trim
балансировка в прямолинейном горизонтальном полёте1-g trim
бочка в горизонтальном полётеhorizontal roll
бочка в прямолинейном горизонтальном полёте1-g roll
вывод в горизонтальный полётrecovery to level flight
выводить ЛА в горизонтальный полётlevel off
выводить ЛА в горизонтальный полёт.Набор высоты прекратитьstop climbing (Didarb)
выполнение горизонтального полётаlevel flying
горизонтальный полётforward flight
горизонтальный полёт по прямойstraight and level flight
дальность горизонтального полётаhorizontal range
диапазон режимов горизонтального полётаlevel-flight envelope
доступная горизонтальная дальность полётаground possible range (Andy)
изменение конфигурации ЛА для перехода от вертикального полёта к горизонтальномуconversion
изменение направления горизонтального полёта на обратноеlevel reversal
используемая максимальная скорость горизонтального полётаusable maximum level speed
коридор траекторий на участке перехода ЛА от вертикального полёта к горизонтальномуconversion corridor
линия прямолинейного горизонтального полёта1-g line
максимальная скорость горизонтального полётаall out level speed
манёвр перевода в горизонтальный полётlevelling-off maneuver
мощность при горизонтальном полётеPFLF (Power for level flight ylanova)
набор высоты с переходом к горизонтальному полётуtransitional lift (Шандор)
ограничение по углу атаки в прямолинейном горизонтальном полёте1-g AOA limit
переводить в горизонтальный полётlevel (sheetikoff)
переводить воздушное судно в горизонтальный полётput the aircraft over
переводить воздушное судно в горизонтальный полётpush the aircraft over
переход в режим горизонтального полётаpushover
переход к горизонтальному полётуhorizontal flight transition
переход от вертикального полёта к горизонтальномуvertical to horizontal transition
переход вертикально взлетающего ЛА от вертикального полёта к горизонтальномуaccelerating transition
переход вертолёта от горизонтального полёта на режим висенияtransition to hover
переход от этапа набора высоты к горизонтальному полётуoverlap
переход от этапа набора высоты к горизонтальному полётуclimbing/level overlap
переход вертолёта с режима висения к горизонтальному полётуtransition from hover
переходить в горизонтальный полётlevel out (Sergei Aprelikov)
подъёмная сила в горизонтальном полётеlevel-flight lift
подъёмная сила в прямолинейном горизонтальном полёте1-g lift
положение в горизонтальном полётеlevel flight position
полёт, близкий к горизонтальномуnearly-horizontal flight
преобразование ЛА для перехода от вертикального полёта к горизонтальномуconversion
прямолинейная горизонтальная траектория полётаstraight and level course
прямолинейный горизонтальный полётone-g flight
прямолинейный горизонтальный полёт1-g flight
разгон в горизонтальном полётеlevel-flight acceleration
разгон в горизонтальном полётеlevel acceleration
режим горизонтального полётаstraight and level flight
режим горизонтального прямолинейного полётаlift-equal-to-weight condition (при равновесии подъёмной силы и силы тяжести)
режим прямолинейного горизонтального полётаone-g regime
режим прямолинейного горизонтального полёта1-g condition
решение для горизонтального полётаlevel-flight solution
скорость горизонтального полётаlevel speed
соотношение для горизонтального полётаlevel-flight relationship
сопротивление в горизонтальном полётеlevel flight drag
сопротивление в горизонтальном прямолинейном полётеlift-equal-to-weight drag
торможение в горизонтальном прямолинейном полёте1-g slowdown
траектория горизонтального полётаhorizontal flight path
траектория горизонтального полётаlevel flight path
траектория полёта в горизонтальной плоскостиhorizontal flight path
уравнение для горизонтального полётаlevel-flight equation
ускорение в горизонтальном полётеlevel-flight acceleration
ускорение в горизонтальном полётеlevel acceleration
условия прямолинейного горизонтального полётаstraight-and-level conditions
участок горизонтального полётаlevel-flight segment