DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Logistics containing горючий | all forms
RussianEnglish
автомобиль для перевозки горючегоgasoline carrying vehicle
автомобиль, перевозящий горючееfuel hauling truck
автомобильное горючееautomotive fuel
автомобильное горючееauto fuel
базовый склад горючегоbase gasoline dump
бидон для горючегоblitz can
бочка для горючегоgasoline drum
взрываемость горючих материаловexplosiveness rating
виды материальной части, потребляющие горючееfuel-using items
горючее в ёмкостяхbulk stock
горючее для отопительных целейheating fuel
горючее, доставленное по трубопроводуpetrol ex pipeline
группа подвоза наливного горючегоbulk petrol company
задание на поставку горючегоfuel supply mission
заземлять металлическую тару перед заполнением её горючимground containers before being filled
запас горючегоfuel endurance
запас горючего для обеспечения максимального пробегаfuel distance
запас наливного горючегоpackaged stock
запасной пункт разлива горючегоalternate decanting point
заправил горючимgassed up
заправил горючимfuelled
заправил горючимdopped
заправил машину горючимfilled a vehicle with fuel
заправка горючимgassing up
заправка горючимgassing operation
заправка машины горючимfilling a vehicle with fuel
заправлять горючимdope
заправлять машину горючимfill a vehicle with fuel
затаренное горючееpre-packaged petroleum
затаренное горючееdrummed fuel
заявка на поставку горючегоfuel requisition
заявка на поставку горючегоfuel request
инженер по качеству горючегоfuel inspector
испарение горючегоfuel evaporation
испытание качества горючегоfuel testing
испытывание недостатка в горючемbeing low on gas
количество горючего в автозаправщикеrefuelling unit storage
количество горючего в автозаправщикеrefueling unit storage
количество горючего, учтённое в документахgallons vouchered
конечный пункт доставки горючего наливомbulk terminal
контейнер для горючего на салазкахskid tank
координатор поставок бестарного горючегоbulk fuel coordinator
лимитирование расхода горючегоgas rationing
лимиты горючегоfuel budget
лот для замера горючегоbob
машина, перевозящая горючееpetrol vehicle
меры предосторожности при сливе и наливе горючего в железнодорожные цистерныtank car precautions
место выдачи горючего из ёмкостиfuel outlet
место перекачки горючего из танкеровtanker discharge point
место хранения и выдачи горючегоgasoline site
механическое оборудование для разлива горючего в бидоныcan-filling machinery
мягкая тара для горючегоfabric fuel tank
наливное горючееbulk petroleum
наливное горючееbulk fuel
нехватка горючегоgasoline shortage
нехватка горючегоfuel shortage
норма потерь горючегоfuel for wastage
норма расхода горючего на прогрев двигателейfuel for warm up
нормы возимых запасов горючего при машинеvehicular and fuel container allowances
обеспеченность горючимgasoline supply situation
обменный пункт горючегоreconsignment point
оборудование для перекачки горючего из танкеровtanker discharge facilities
оборудование для приёма и хранения горючегоintake and storage facilities
общая потеря горючегоnet loss gallons
общие потери горючегоgross leakage of fuel
объём поставок горюче-смазочных материаловgasoline and oil allowance
объём поставок горючегоfuel allowance
остановка для дозаправки автомобилей горючимgassing halt
остановка для дозаправки горючимgasoline stop
острая нехватка горючегоfuel famine
отчёт о потере горючего в результате утечкиleakage return
отчёт о разливе горючего в мелкую таруdecanting operations report
отчётность по поставкам горючегоfuel accounting
перевозить горючееhaul fuel
перевозка горючегоhauling fuel
перевозки горючегоlogistics of carrying fuel
перевозки крупных партий наливного горючегоbulk petrol traffic
перекачивание горючегоdispensing fuel
перекачивать горючееdispense fuel
перекачка горючегоgasoline dispensing
план дозаправки горючимgassing plan
планирование заправки горючимrefill scheduling
подвоз горючегоgasoline carrying
получать горючееdraw fuel
получение горючегоfuel receipt
получение горючегоdrawing fuel
поставка горючегоfuel supply
потери горючего в результате большого и малого дыхания резервуаровbreathing loss
потери горючего от испарения при сливе, заправке и транспортировкеfuel due to handling
потеря горючего при заполнении ёмкостиfilling loss
потребности в транспортировке и таре для горючегоfuel facility requirements
потребность в горючемgasoline requirement
прибор для испытания качества горючегоfuel tester
приём бестарного горючегоbulk-receiving
проведение разлива горючего в мелкую таруbreaking down gasoline from bulk to containers
производить разлив горючего в мелкую таруbreak down gasoline from bulk to containers
производить слив горючегоdecant fuel
пункт разлива горючего в бидоныcanning point
пункт разлива горючего в мелкую таруbulk reduction point
раздаточная ёмкость для разлива горючего в бочкиdrum filling storage tank
разлив горючего в бидоныcan-filling
разлив горючего в мелкую таруbulk-breaking of fuel
разлив горючего в мелкую таруbreakdown of fuel into containers
разлив горючего в мелкую таруbreakdown of gasoline into containers
разливание горючего в мелкую таруbreaking down fuel
разливать горючее в мелкую таруbreak down fuel
разливное горючееfuel in bulk
разливное горючееbulk storage petroleum
расфасовывание горючегоreducing bulk fuel
расфасовывать горючееreduce bulk fuel
расход горючего на испытание двигателейengine block test issue
расход горючего спасательными плавсредствамиcrash boat issue
резервуар для горючегоgasoline storage tank
резервуар для горючегоgas storage tank
рукав для налива горючегоloading arm
с полной заправкой и запасом горючегоfueled to capacity
секция подвоза горючегоpetrol section
система поставок бестарного горючегоpetrol bulk supply system
система поставок горючего в тареpetrol containers supply system
склад горючегоgasoline dump
склад для хранения горючего в мелкой тареfilled can dump
складское отделение хранения горючего в ёмкостяхbulk petrol storage section
слив горючегоdefuelling
слив горючегоdefueling
сливание горючегоdecanting fuel
сливание горючего из ёмкостиdraining fuel from bulk supply
сливать горючее из ёмкостиdrain fuel from bulk supply
создавать нехватку горючегоdevelop fuel
создание нехватки горючегоdeveloping fuel
средство транспортировки тарного горючегоcased petrol carrier
тарное горючееpackaged gas
технические средства заправки горючимfuel servicing equipment
технические средства перекачки горючегоfuel transfer facilities
технические средства перекачки горючегоdispensing equipment
технология поставок горючегоfuel engineering
транспорт подвоза горючегоgasoline train
транспорт подвоза горючегоfuel hauling equipment
транспорт подвоза наливного горючегоbulk petrol transport
транспортировать горючееtransmit fuel
транспортировка горючегоfuel haul
транспортировка горючего в автоцистернахtank truck pick up
транспортировка горючего трубопроводом на большие расстоянияlong distance fuel distribution by pipeline
трубопровод для перекачки горючегоgas pipeline
трубопровод для перекачки горючего из танкеровdischarge line
удовлетворение потребностей в горючемmeeting gasoline requirements
удовлетворять потребности в горючемmeet gasoline requirements
установка для определения октанового и цетанового числа горючегоknock engine
установка для разлива горючего в бочкиdrum filling plant
установка для разлива горючего в бочкиdrumming plant
учёт потерь горючего от испаренияaccounting for fuel evaporation
факторы, влияющие на потребности в горючемfactors controlling gasoline requirements
хранение горючегоfuel conservation
хранение горючего в ёмкостях с водяной подушкойhydraulic storage system
эстакада для налива горючего в железнодорожные цистерныtank-car filling rack
ёмкости для приёма бестарного горючегоbulk-receiving facilities
ёмкость для горючегоfuel reservoir