Russian | English |
выпекать, готовить, запекать в духовке | cook in the oven (Andrey Truhachev) |
выпекать, готовить, запекать, печь в духовке | bake in the oven (Andrey Truhachev) |
выпекать,печь,готовить в духовке | cook in the oven (Andrey Truhachev) |
"готовим всё от носа до хвоста" | nose-to-tail cooking (Artjaazz) |
готовить блюда азиатской кухни | prepare and cook Asian cuisine (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk) |
готовить блюда иностранной кухни | prepare foreign cuisines (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk) |
готовить в микроволновой печи | microwave |
готовить в печи | bake in the oven (Andrey Truhachev) |
готовить в печи | cook in the oven (Andrey Truhachev) |
готовить гамбургеры | flip burgers (Joe's out back flipping some burgers on the grill. If you're hungry, I can tell him to throw another one on. VLZ_58) |
готовить еду на заказ | cook to order (BrinyMarlin) |
готовить кофе в кофейнике с фильтром | perk |
готовить на гриле | grill |
готовить на медленном огне | slow-cook (To make the most of its amazing qualities, marinate the lamb for a few hours and then slow-cook the meat. VLZ_58) |
готовить на медленном огне | cook over low heat (SirReal) |
готовить на медленном огне | cook on low heat (Bullfinch) |
готовить на слабом огне | cook on low heat (VLZ_58) |
готовить не хочется | you can't be bothered to cook |
готовить обед | cook dinner |
готовить обед | make dinner |
готовить обед | make lunch |
готовить рыбный фарш | mince fish (igisheva) |
готовить яичницу-болтунью | scramble |
деликатес, продаваемый вместе с посудой, в которой он готовился | terrine |
искусство готовить | art of cooking (Andrey Truhachev) |
искусство готовить | culinary skill (Andrey Truhachev) |
искусство готовить | cookery (Andrey Truhachev) |
искусство готовить | cooking (Andrey Truhachev) |
искусство готовить | art of cookery (Andrey Truhachev) |
искусство готовить | culinary art (Andrey Truhachev) |
искусство готовить | cuisine (Andrey Truhachev) |
умение готовить | culinary skill (Andrey Truhachev) |
чугунный котелок с тремя ножками и крышкой, на которую можно класть угли, чтобы еда готовилась равномерно | Dutch oven (straightforward) |