DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing грузовой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блок у шпора грузовой стрелыheel block
высокобортный грузовой автомобильhigh-sided truck
гавань может принимать пассажирские лайнеры и грузовые судаthe harbour admits large liners and cargo boats
гавань может принимать пассажирские лайнеры и грузовые судаharbour admits large liners and cargo boats
грузовая авиалинияall-cargo airline service
грузовая автомашинаgoods car
грузовая автопокрышкаlorry tyre
грузовая маркаfree-board mark
грузовая марка для лесоматериаловlumber load mark
грузовая марка для пресной водыfreshwater load mark
грузовая матрицаload matrix
грузовая платформаplatform truck
грузовая ракетаtransport rocket
грузовая системаcargo system (на танкере)
грузовая тележкаtrolley
грузовая шахтная клетьcargo cage
грузовая шинаband tire
грузовое возмущениеthunderstorm perturbation
грузовое транспортное средствоcargo vehicle
грузовой автомобильhauler (особ. для дальних рейсов)
грузовой автомобиль для бестарной перевозки насыпных грузовbulk truck
грузовой автомобиль для бестарной перевозки удобренийbulk fertilizer truck
грузовой автомобиль для вывоза зерна от комбайновcorn collecting truck
грузовой автомобиль для доставки комбикормовfeed-mix truck
грузовой автомобиль для доставки фляг с молокомmilk truck
грузовой автомобиль для перевозки газовых баллоновcylinder truck
грузовой автомобиль для перевозки скотаstock truck
грузовой автомобиль для развозки труб по трассеpipe stringing truck
грузовой автомобиль по обслуживанию буфета / кухниcatering truck (воздушного судна)
грузовой автомобиль повышенной проходимостиoff-the-road truck
грузовой автомобиль с двухъярусным кузовомdouble-decked truck
грузовой автомобиль с кабиной за двигателемconventional-cab truck (капотная схема)
грузовой автомобиль с кабиной над двигателемcab-over-engine truck
грузовой автомобиль с кузовом-платформойplank-body truck
грузовой автомобиль с кузовом-платформойflat bed truck
грузовой автомобиль с лебёдкой для работ в скважинеwire-line truck
грузовой аэровокзалcargo terminal
грузовой вагонtruck
грузовой векторload vector
грузовой железнодорожный путьfreight line
грузовой клапан на танкереcargo oil valve
грузовой конец канатаload side
грузовой лаппортcargo port
грузовой моментmoment of load
грузовой отсекpod
грузовой отсекfreight hold
грузовой отсек со стыковочным агрегатомdocking pay load module
грузовой отсек фюзеляжа самолётаfreight compartment
грузовой отсек фюзеляжа самолётаfreight hold
грузовой отсек фюзеляжа самолётаcargo compartment
грузовой парашютsupply chute
грузовой подъёмник или лифтfreight elevator
грузовой полиспастfall-block
грузовой причалcargo terminal
грузовой самолётcargo aeroplane
грузовой самолётcargo-type aeroplane
грузовой самолётfreight airplane
грузовой самолётair carrier
грузовой составgoods train
грузовой составfreight train
грузовой трубопроводcargo pipe-line
грузовой членload member (ур-ния)
грузовые автомобилиlorries
грузовые контейнерыfreight containers
для грузового транспорта эта дорога закрытаthis road is closed to heavy motor traffic
домкрат у него всегда лежит в грузовом багажнике машиныhe always has the jack in the boot of his car
зимняя грузовая маркаwinter loan mark
имеется также грузовой вариант этого самолётаplane also comes in freight version
имеется также грузовой вариант этого самолётаplane also comes in freighter configuration
имеется также грузовой вариант этого самолётаplane also comes in freight configuration
КА, выведенный из грузового отсека орбитальной ступени МТККshuttle orbiter-deployed spacecraft
кормораздаточный грузовой автомобильfeed truck
крытый кузов грузового автомобиляcanopy body
кузов грузового автомобиля с надставленными бортамиside extended body
кузов грузового автомобиля с нарощенными бортамиside extended body
кузов грузового автомобиля с откидными бортамиdrop side body
летняя грузовая маркаsummer load mark
лёгкий грузовой автомобильbantam car
Национальная корпорация грузовых перевозокNational Freight Corporation (Великобритания)
небольшой грузовой автомобиль с закрытым кузовомpanel
обтекатель кабины грузового автомобиляdeflector
объём грузовых перевозокdensity of freight traffic
отправлять грузовым самолётомship by air freight
парк из 500 грузовых автомобилей-тягачейfleet of 500 haulage trucks
парк из пятисот грузовых автомобилей-тягачейfleet of 500 haulage trucks
парк из пятисот грузовых автомобилей-тягачейa fleet of 500 haulage trucks
пассажирские самолёты, которые очень быстро можно переоборудовать в грузовыеquick-change passenger planes that can be converted for cargo in a matter of minutes
перевозить в грузовом вагонеwagon
перевозка грузовым автотранспортомtrucking
плата за перевозку грузовым автотранспортомtruckage
погрузка на верхний ярус грузовой машиныupper-deck loading
погрузка скота на верхний ярус грузовой машиныupper-deck loading
покрышка для грузового автомобиляtruck tire
полоса движения для грузовых автомобилейtruck lane
полугусеничный грузовой автомобильhalf-track truck
сборный грузовой вагон, следующий до одной станции назначенияpool car (перевозка мелких отправок в таком вагоне оплачивается по повагонному тарифу)
смонтированный на шасси грузового автомобиляlorry-mounted
тропическая грузовая маркаtropical load mark
трёхколёсный грузовой мотороллерcarrier tricycle
трёхколёсный грузовой мотороллерbox tricycle