Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing давать отчёт | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.в отчёте даётся общий показатель расходов на государственные нужды по каждому департаментуthe statement gives an outline of public expenditure for each department
Makarov., account.давать деньги под отчётgive money to be accounted for
gen.давать комиссии отчёт о своей поездкеgive the commission an account of his trip (us a good description of the man, him wrong information, him good proof, etc., и т.д.)
busin.давать отчетreport to (smb)
gen.давать отчётgive an account
gen.давать отчётcompt
gen.давать отчётrender an account
Makarov.давать отчётaccount for (кому-либо в чём-либо)
Makarov.давать отчётaccount to (кому-либо в чём-либо)
lawдавать отчётreturn
formalдавать отчётgive a report (Andrey Truhachev)
bank.давать отчётaccount for
econ.давать отчётaccount
relig.давать отчётgive account
busin.давать отчётgive an account of
gen.давать отчётcover (для прессы)
gen.давать отчётreport (on)
gen.давать отчётgive an account (of)
gen.давать отчётaccount (кому-либо в чём-либо)
gen.давать отчётtell
gen.давать отчётindite
obs.давать отчётaccompt
gen.давать отчётreport
Makarov.давать кому-либо отчёт вreport to someone on something (чем-либо)
Makarov.давать кому-либо отчёт вgive an account to someone of something (чем-либо)
gen.давать отчёт вgive an account of (чём-либо)
gen.давать отчёт вgive an account of
Makarov.давать отчёт вgive account of something (чём-либо)
Makarov.давать отчёт оgive an account of something (чем-либо)
gen.давать подробный отчётgive all the particulars of
gen.давать подробный отчётgive particulars of
gen.давать подробный отчётgive all the particulars
dipl.давать подробный отчёт оgive particulars of
gen.давать представлять подробный отчётgive particulars of
gen.давать представлять подробный отчётgive all the particulars of
gen.давать себе отчётrealize (в)
gen.давать себе отчёт вrealize
gen.давать себе полный отчётuse best judgement (Use your best judgement of your situation alemaster)
patents.давать точный отчёт о полученных деньгахgive true account of money received
account.дают ли финансовые отчёты достоверную и точную картинуwhether the financial statements give true and fair view
proverbне давать себе отчётаnot to realise (something)
gen.она не обязана давать вам отчётаshe doesn't have to give you an account
lawотдавать себе отчёт и давать согласие наunderstand and agree that (You understand and agree that ABC cannot and will not be responsible for your violation of these Terms of Use. – Вы отдаёте себе отчёт и согласны с тем, что ... ART Vancouver)
Makarov.отчёты не дают точной картины распространения СПИДаthe reports do not provide an accurate picture of the spread of AIDS
gen.я не обязан давать вам отчёт о своих поступкахI am not accountable to you for my actions

Get short URL