DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sakhalin S containing давление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абсолютное давлениеbar absolute
азот высокого давленияnitrogen high pressure
азот низкого давленияnitrogen low pressure
азот низкого давленияNL
аминовый скруббер низкого давленияlow pressure amine contactor
водяной пар высокого давления 30-50 барsteam high pressure, 30-50 bar
водяной пар низкого давления 3-5 барsteam low pressure, 3-5 bar
воздух КИП высокого давленияinstrument air high pressure
возможный предохранительный клапан для сброса пикового давления, установленный в линии перекачки со стороны КТКpressure safety valve (перед клапаном SDV1)
давление крекингаcracking pressure
давление сдвигаcracking pressure (порог срабатывания вентиля или задвижки)
датчики измерительные преобразователи давленияgauge pressure transmitters
запасы нефти в пласте до начала добычи при стандартных температуре и давленииoriginal stock tank oil in place
запасы нефти в пласте до начала добычи при стандартных температуре и давлении (460original stock tank oil in place (F и 414,7 фунтов на кв. дюйм)
клапан интегрированной системы защиты от избыточного давления в некоторых таблицах обозначается как "BV4".HIPPs/BV4
клапан регулирования по перепаду давленияpressure drop valve
клапан управления давлениемpressure drop valve
максимально допустимое неустановившееся давлениеmaximum allowable transient pressure
манометрическое давлениеbar gage
метод испытаний под давлением путём погружения испытуемого объекта в жидкость и проверкой выхода пузырьков газа?cup method
модульный прибор динамических измерений давления пластовых флюидовmodular formation dynamics tester
объём добычи нефти при стандартных температуре и давлении (460stock tank oil in place (F и 414,7 фунтов на кв. дюйм)
объём добычи нефти при стандартных температуре и давленииstock tank oil in place
объём пластовых запасов нефти при стандартных температуре и давлении (460stock tank oil in place (F и 414,7 фунтов на кв. дюйм)
объём пластовых запасов нефти при стандартных температуре и давленииstock tank oil in place
пар низкого давленияsteam low
пар низкого давленияsl
пар среднего давленияsteam medium pressure
пар среднего давленияmedium pressure steam
паровой конденсат высокого давленияhigh pressure condensate
паровой конденсат низкого давленияhigh pressure condensate
паровой конденсат низкого давленияlow pressure condensate
паровой конденсат среднего давленияmedium pressure condensate
питательная вода котлов высокого давленияboiled water feed high pressure
питательная вода котлов высокого давленияboiler feed water high pressure
питательная вода котлов низкого давленияboiled water feed low pressure
питательная вода котлов низкого давленияboiler feed water low pressure
работа под давлениемpressure containment
регулятор давления непрямого действияindirect backpressure controller
соотношение между объёмами газа высокого и низкого давленияgas split between HP and LP levels
соотношение между объёмами газа на уровнях высокого и низкого давлений.gas split between HP and LP levels
топливный газ высокого давленияfuel gas high pressure
устойчивость к воздействию давленияpressure containment
устойчивость трубопровода к воздействию давленияpressure containment
факельный газ высокого давленияflare gas high pressure