двойной – phrases

Terms for subject Information technology containing двойной | all forms | exact matches only

Russian	English
анимация с двойной буферизацией	double-buffered animation
арифметические операции со словами двойной длины	double word-length arithmetic
арифметическое устройство для работы со словами двойной длины	double word-length arithmetic
Архитектура двойной независимой шины	Dual Independent Bus Architecture
вещественное число двойной точности	double (kotechek)
выравнивание на границе двойного слова	double-word alignment
вычисление с двойное точностью	double-precision arithmetic
вычисление с двойным просчётом	double calculation
вычисления с двойным просчётом	double calculation
вычисления с двойным просчётом	double calculations
двойная адресация	double address
двойная амплитуда	peak-to-peak value
двойная амплитуда	pick-to-pick amplitude
двойная буферизация	double-buffering
двойная буферизация	double-buffer
двойная буферизация	double buffering (выделение по два буфера на каждый внешний канал)
двойная запись	dual recording
двойная засечка	double-clicking
двойная засечка	double click
двойная косая черта	diagonal bar
двойная лента	twin band
двойная модифицированная частотная модуляция	modified MFM
двойная ошибка	double error
двойная память	duplex memory
двойная перфокарта	double card
двойная печать	duplex printing
двойная печать	dual printing
двойная плотность	double density (записи информации Bricker)
двойная плотность	DD
двойная проверка	twin check
двойная проверка	duplication check
двойная рамка	double box
двойная рамка	double-lined frame
двойная строчная развёртка	double scanning
двойная точка	dot dot
двойная точность	double precision (мантисса - 52 бит; порядок - 11 бит; знак - 1 бит)
двойная угловая скобка	chevron
двойная шина обмена с памятью	dual memory bus
двойная шина с распредёленной очередью	distributed queue double bus
двойная ячейка	double cell
двойного сканирования	dual-scan
двойное дополнение	recomplement
двойное запоминающее устройство	duplex memory
двойное изображение	double image
двойное интегрирование	double integration (Pothead)
двойное кольцо с циркуляцией маркёров в противоположных направлениях	dual-counter rotating ring
двойное лучепреломление	brieringering
двойное лучепреломление	double reflection
двойное нажатие	double-clicking (клавиши)
двойное нажатие	double click of mouse
двойное нажатие	double-click (нажатие на любую кнопку мыши два раза подряд с малым интервалом)
двойное нажатие клавиши	double click
двойное перемешивание	double hashing
двойное подчёркивание	double underscore
двойное программирование	double programming
двойное слияние	two-way merge
двойное слово	doubleword (dictionary.com)
двойное слово	double-length word
двойное совпадение	double coincidence
двойное считывание	double reading
двойное тире	parallel-dash
двойное целое	DINT (число; Double integer Alexey Gura)
двойное экранирование	dual shielding
двойной амплитуды	peak-to-peak
двойной буфер	double buffer
двойной градиент	bi-gradient
двойной длины	double-length
двойной замок	dual retention mechanism
двойной интервал	double spacing
двойной интервал	double space
двойной клик по выбранному документу	double click of selected document (Konstantin 1966)
двойной логарифмический масштаб	log-log scale
двойной операнд	double operand
двойной про счёт	duplication check
двойной просчёт двойная проверка	duplication check
двойной режим	dual link (один из двух (второй – single link) режимов цифрового интерфейса Digital Visual Interface, сокр. DVI alterbit.ru bojana)
двойной ромб	double diamond
двойной слеш	diagonal bar
двойной слой фоторезиста	double photoresist
двойной слэш	diagonal bar (знак "; ")
двойной удар	double strike (to produce bold font effect)
двойной файл	duplicate file (Alex Lilo)
двойной фиксатор	dual retention mechanism
двойной фоторезист	double photoresist
двойной щелчок	double click of mouse
двойной щелчок кнопкой	button double click
двойной щелчок кнопкой мыши	double click
двойной щелчок мышью на командной кнопке	button double click
двойной экран	double screen (Pothead)
двойной экран	DS (технология, исп. в игровой индустрии Pothead)
двойные кавычки	rabbit ears (в языке Интеркол)
двойные кавычки	rabbit ears
делать двойную засечку	double-click
делимое двойной длины	double-length divident
диск двойной плотности	double-density disk
диск с двойной плотностью	double-density disk
дискета с двойной плотности записи	double-density floppy disk
дискета с двойной плотностью записи	DDFO
дисковод для гибких дисков с двойной плотностью записи	double-density floppy disk
доступ к словам двойной длины	DWA
доступ к словам двойной длины	double-word access
заключённый в двойные кавычки	embedded in the double quotes (помещённый между открывающими и закрывающими двойными кавычками 4uzhoj)
заключённый в двойные кавычки	embedded in the double quotes (Alex_Odeychuk)
закон двойного отрицания	law of double negation
запись двойной плотности	double-density recording
запись двойными импульсами	double-pulse recording (с чередованием полярности для обозначения 0 и 1)
запись с двойной плотностью	double-density recording
запись с двойной частотой	dual-frequency recording
запись с двойными импульсами с чередованием полярности для обозначения 0 и 1	double-pulse recording
инструментальное средство, реализующее двойной подход к разработке приложений	two-way tool
инструментарий двойного назначения	two-way tool
исправление двойных ошибок	double error correction
источник бесперебойного питания с двойным преобразованием напряжения сети	on-line uninterruptable power supply (по схеме переменное напряжение сети - постоянное напряжение - стабилизированное переменное напряжение)
источник бесперебойного электропитания с двойным преобразованием напряжения сети	on-line uninterruptable power supply (по схеме переменное напряжение сети - постоянное напряжение - стабилизированное переменное напряжение)
кабель с двойным разъёмом	double jack cable (volha)
карта двойного назначения	dual-purpose card (с перфорацией и печатью)
клавиатура двойного назначения	dual-mode keypad
код с исправлением двойных ошибок	double-error correcting code
код с исправлением одиночных и обнаружением двойных ошибок	single error correction – double error code detection
код с исправлением одиночных и обнаружением двойных ошибок	single-error correcting and double-error detecting code
код с исправлением одиночных ошибок и обнаружением двойных ошибок	single error correcting – double error detecting code
код с исправлением одиночных ошибок, обнаружением двойных ошибок и одиночных файлов	single error correcting – byte error detecting – double error detecting code
команда операции над двойными словами	double word instruction
команда операции над двойными словами	double-word instruction
конфигурация с двойной оперативной памятью	dual-memory configuration
конфигурация с двойной оперативной памятью	dual-memory configuration
концентратор с двойным подключением	dual attachment concentrator (к магистральной сети)
критерий на основе двойной выборки	two-sample test
логическая схема с двойными эмиттерными связями	emitter-emitter-coupled logic circuit
логическая схема с двойными эммитерными связями	emitter-emitter-coupled logic circuit
метод двойных щёток	dual brush method (для преобразования типа вал – число)
механизм двойного доступа	two-access mechanism (к магнитному диску)
МНОП-структура с двойной диффузией	double-diffused MNOS
МОП-структура с двойной диффузией	DMOS structure
наборный счётчик с двойной точностью	double spin box (AlexU)
намотка двойным проводом	double winding
область двойного дрейфа	double-drift region
операция над числами двойной длины	double-length operation
переключатель с двойным совпадением	double-coincidence switch
плата двойной ширины	dual-wide board
плата двойной ширины	dual wide card
плата двойной ширины	dual-wide card
плата двойной ширины	dual-height board
порт двойного назначения	dual-personality port (oshkindt)
принтер с двойным режимом печати	printer dual mode
распредёленная сеть компьютеров на основе двойного кольца	distributed double-loop computer network
регистр двойного слова	double-word register
регистр двойной длины	double-length register (с возможностью доступа к обеим половинам)
регистр двойной длины	double register (с возможностью доступа к обеим половинам)
регистр двойной длины с возможностью доступа к обеим половинам	double-length register
регистр двойной длины с возможностью доступа к обеим половинам	double register
с двойной буферизацией	dual-buffered
с двойной буферизацией	double-buffered
с двойной головкой	dual-headed
с двойной головкой	dual-head
с двойной маркировкой	double-bucky
с двойной окантовкой	double-lined
с двойной плотностью	double-density (о записи информации)
SDRAM с двойной скоростью	double data rate SDRAM (unact.ru Bricker)
с двойной точностью	double-precise
с двойным кэшированием	double-cached
с двойным обрамлением	double-lined
с двойным преобразованием	double-conversion
с двойным пробелом	double-spaced
с двойным сканированием	DS
с двойным сканированием	dual-scan
с двойным ударом	double-strike
с обнаружением двойных ошибок	double-error detection
сверхбольшое число двойной точности	El Camino bignum
символ двойной кавычки	double-quote (IBM Alex_Odeychuk)
система двойного ввода пароля	double password entry (typepad.com Hlaford)
система с двойным резервированием	dual fall-safe system
слово двойной длины	double word
слово двойной длины	DWORD (double word)
слово двойной длины	doubleword (also "double word")
слово двойной длины	double-length word
сложение с двойной точностью	double addition
станция сети FDDI с двойным подключением к кольцу	dual attachment station
технология изготовления МОП-структур с двойной диффузией	double-diffusion metal oxide semiconductor technology
топология двойного кольца со встречными направлениями передачи данных	dual-counter rotating ring
управляющая последовательность "двойная кавычка"	double quote escape sequence
устройство с двойной привязкой	dual homed device (Поскольку межсетевой экран подключен как к общедоступной, так и к частной сети, машина, на которой он запущен, называется устройством с двойной привязкой. bartov-e)
число двойной длины	double-length number
число двойной точности с плавающей точкой	double (IBM Alex_Odeychuk)
число с двойной точностью	double-precision number
число с двойным количеством разрядов	double-precision number
DSTN экран с двойным сканированием	Dual-scan SuperTwisted Nematic (развёрткой) на суперскрученных нематических элементах (жидких кристаллах; ЖК-экран с пассивной матрицей ssn)
Dual-scan SuperTwisted Nematic экран с двойным сканированием развёрткой на суперскрученных нематических элементах жидких кристаллах	DSTN (ЖК-экран с пассивной матрицей ssn)
экран с двойным сканированием на суперскрученных полимерах	DSTN (ssn)
экран с двойным сканированием на суперскрученных полимерах	Dual-scan SuperTwisted Nematic (ssn)

Get short URL