двойной – phrases

Terms for subject Advertising containing двойной | all forms | exact matches only

Russian	English
двойная бухгалтерия	double billing
двойная пирамида	double pyramid (макет газетной полосы с двумя столбцами рекламы по бокам и центральным столбцом редакционного материала)
двойная политика	two-track policy
двойная политика	twin policy
двойная распечатка	double print (печать каждого отдельного кадра делается дважды для достижения эффекта замедления скорости движения на экране вдвое)
двойная цель	dual purpose
двойная экспозиция с кашированием кадра	masked exposure
двойное сегментирование	double segmentation (по группам потребителей и параметрам товара)
двойное цицеро	double pica (шрифт кегля 24)
двойной боргес	great primer (шрифт кегля 18)
двойной показ	double showing
двойной разворот	double-page spread (с печатью в обрез по смежным корешковым полям)
двойной тариф	dual rate (напр., отдельно для общенациональных и отдельно для местных рекламодателей)
двойной титульный лист	double-spread title page (на развороте)
двойной формат	double crown (англ. 50 x 76 см; амер. 48 x 76.2 см)
двойные выходные данные	dual imprint (при совместном издании)
конверт двойного назначения	double-duty envelope (может служить возвратным конвертом для ответа)
конструкция двойной высоты	deck panel
ссуда под двойное обеспечение	loan on collateral

Get short URL