DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing дворецкий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
дворецкий или швейцар, объявляющий имена прибывающих гостейnomenclator
дворецкий, объявляющий имена прибывающих гостейnomenclator
дворецкий проводил адвоката к старой дамеthe butler took the lawyer to the old lady
дворецкий провёл адвоката к старой дамеthe butler took the lawyer to the old lady
исполнять обязанности дворецкогоact as butler ("In spite of his considerable wealth he was simple in his personal tastes, and his indoor servants at Baskerville Hall consisted of a married couple named Barrymore, the husband acting as butler and the wife as housekeeper." (Sir Arthur Conan Doyle) – супружеская чета по фамилии Бэримор ART Vancouver)
колокольчик дворецкогоbutler's bell (дверной бронзовый колокольчик, подвешенный на спиральной пружине и приводившийся в действие специальным шнуром для вызова дворецкого Bobrovska)
он был ему и камердинером, и дворецкимhe valeted him as well as buttled (R. Fuller)
он всегда играет роль дворецкогоhe is typecast as the butler
помощник дворецкогоunder butler (Sergei Aprelikov)
робот-дворецкийrobot-butler (bigmaxus)
робот-дворецкийrobo-butler (bigmaxus)
что за каналья дворецкий!what a rascal of a steward!