 |
| Russian | English |
| демонтаж бурового инструмента | rigging down |
| демонтаж буровой установки | rig set-off (для заканчивания скважины; источник: словарь Извекова) |
| демонтаж буровой установки | rig set-off (для заканчивания скважины; источник: словарь Извекова) |
| демонтаж оборудования или отдельных блоков | destruct disinvestment (Johnny Bravo) |
| нагрузка на мачту при её монтаже и демонтаже | erection load |
| оборудование для монтажа и демонтажа водоотделяющей колонны | marine riser-handling equipment |
| перетаскивание буровой установки без демонтажа | skidding the rig |
| ремонт оборудования без демонтажа | spot reconditioning |