DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing дети | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вероятность увеличения размеров семьи, имеющей определённое число детейparity-specific birth probability
выплачиваемый на детей и иждивенцевallowance
дети-иждивенцыdependent child
желаемое число детейdesired parity
женщина, родившая нескольких детейmultiparous woman
заболеваемость детейincidence of illness in children (A.Rezvov)
запись детей в дошкольные учрежденияenrollment in pre-school establishments
идеальное число детейideal parity (в семье)
интервал между рождениями детейchildspacing (от одной матери)
контингент детей начального школьного возрастаprimary school-age population
контингент детей среднего школьного возрастаsecondary school-age population
контингент детей школьного возраста, подлежащих обязательному обучениюcompulsory school-age population
коэффициент рождаемости в пределах порядковой группы по числу детейparity progression ratio
надбавка на детейchildren's allowance (на детей-инвалидов)
ожидаемое число детейexpected parity (в семье)
оптимальное число детейoptimal parity (в семье)
ответственность собственника недвижимости за источник опасности, привлекающий детейattractive nuisance
отношение числа детей к числу матерейchild-woman ratio (дети до четырёх лет, матери от 15 до 44 лет)
планируемое число детейplanned parity (в семье)
пособие на детей-инвалидовdisabled children's benefit
пособие семьям с несовершеннолетними детьмиAFDC (aid to families of dependent children)
ретроспективное число детейretrospective parity (в семье)
свод правил по телевизионной рекламе для детейkidvid rules
сектор услуг по уходу за детьми и престарелымиcare infrastructure (theguardian.com Alex_Odeychuk)
сектор услуг по уходу за детьми и престарелымиcare economy (theguardian.com Alex_Odeychuk)
семья, в которой супруги не хотят иметь детейembittered family
семья, состоящая только из родителей и детейconjugal family
скидка для детейreduction for children
скидка с налога для детейreduction for children
совокупность детей дошкольного возрастаpreschool-age population
среднее число детей в семьеparity average
страхование детейchild's insurance
страхование детей до определённого срокаchildren's endowment insurance
супруги, имеющие двух детейtwo-parity couple
счёт, открываемый родителями для детейcustodial account (в банке или брокерской фирме)
текущий коэффициент рождаемости в пределах порядковой группы по числу детейinstantaneous parity progression ratio
увеличение числа детей в семьеparity progression
учёт расходов на детей в счёт погашения долгаdebt to children swap