| Subject | Russian | English |
| comp., net. | адрес вне диапазона адресов | out-of-range address |
| IT | Адрес внутри перемещаемого диапазона | Target is within move range |
| inet. | 32-битовое число, показывающее диапазон IP-адресов, находящихся в одной IP-сети / подсети | Network Mask |
| tech. | выход за пределы диапазона адресов | address overflow |
| tech. | диапазон адресов | address space |
| progr. | диапазон адресов | range (памяти ssn) |
| telecom. | диапазон адресов | address room (oleg.vigodsky) |
| telecom. | диапазон IP-адресов | IP address range (oleg.vigodsky) |
| telecom. | диапазон IP-адресов | IP range (oleg.vigodsky) |
| telecom. | диапазон IP-адресов | internet address range (oleg.vigodsky) |
| telecom. | диапазон адресов | addressing range (oleg.vigodsky) |
| telecom. | диапазон адресов | addressing capacity (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | диапазон адресов | address range (A contiguous range of IP addresses) |
| comp., net. | диапазон адресов | address range |
| telecom. | диапазон IPv4-адресов | IPv4 address range (oleg.vigodsky) |
| comp. | диапазон адресов | range of addresses |
| media. | диапазон адресов, доступных оператору | address space |
| media. | диапазон адресов, доступных программисту | address space |
| IT | диапазон адресов класса C | class C address range (совокупность интернетовских адресов, в которых три первых байта определяют адрес сети, а последний байт – адрес конкретной машины в ней ssn) |
| comp. | диапазон адресов подсети | subnet range (translator911) |
| telecom. | диапазон виртуальных адресов | virtual address range (oleg.vigodsky) |
| telecom. | диапазон логических адресов | logical address range (oleg.vigodsky) |
| telecom. | диапазон общедоступных адресов | public address space (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | диапазон публичных IP-адресов | public IP range (Yelishka) |
| telecom. | диапазон статических адресов | static address range (oleg.vigodsky) |
| telecom. | диапазон частных адресов | private address range (oleg.vigodsky) |
| comp. | конечный адрес диапазона | range ending address (translator911) |
| comp. | начальный адрес диапазона | range starting address (translator911) |
| tech. | ошибка типа "выход за пределы диапазона адресов" | address overflow error |
| comp. | IP-пакет с адресом источника, не находящемся в диапазонах, выделенных IANA | bogon (qwerty_9) |
| comp., net. | Процесс тестирования и отладки, включающий передачу эхо-запросов ICMP для диапазона IP-адресов, позволяющий определить какие устройства отвечают на запрос | range pinging (Ответ на запрос показывает, что устройство активно, но не позволяет определить тип устройства) |
