 |
| Russian | English |
| дискретное распределения вероятности | discrete probability distribution |
| дискретное снижение выбросов | discrete emission reduction |
| дискретный автомат | discrete automation (retsenshtein) |
| дискретный технологический сигнал | binary signal |
| метод дискретных ординат | discrete-ordinates method (напр., решения уравнений переноса излучения в топках котла) |
| метод дискретных элементов | discrete element method (метод, при котором твёрдая фаза рассматривается в качестве дискретной фазы) |
| определение дискретных ординат | discrete ordinates formulation |
| отказоустойчивая система автоматизации для дискретного управления | fail-safe open-loop automation system (напр., горелками топки котла) |
| решение методом дискретных ординат | discrete-ordinates solution (напр., уравнений переноса излучения в топках котла) |
| система дискретного мониторинга эмиссии | parametric emission monitoring system (напр., токсичных выбросов газовой турбины) |